Lysias: Difference between revisions

From LSJ

Ἥξει τὸ γῆρας πᾶσαν αἰτίαν φέρον → Veniet senectus omne crimen sustinens → Bald kommt das Alter, das an allem trägt die Schuld

Menander, Monostichoi, 209
(Gf-D_5)
(3_8)
Line 8: Line 8:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>Lȳsĭăs</b>, ădis, f., ville de Phrygie : Plin. 5, 108.<br />(2) <b>Lȳsĭās</b>,¹⁴ æ, m. (Λυσίας), célèbre orateur athénien : Cic. Br. 35 &#124;&#124; autres du même nom : Cels. Med. 5, 18 ; Plin. 36, 2.||autres du même nom : Cels. Med. 5, 18 ; Plin. 36, 2.
|gf=(1) <b>Lȳsĭăs</b>, ădis, f., ville de Phrygie : Plin. 5, 108.<br />(2) <b>Lȳsĭās</b>,¹⁴ æ, m. (Λυσίας), célèbre orateur athénien : Cic. Br. 35 &#124;&#124; autres du même nom : Cels. Med. 5, 18 ; Plin. 36, 2.||autres du même nom : Cels. Med. 5, 18 ; Plin. 36, 2.
}}
{{Georges
|georg=Lȳsiās, ae, Akk. am u. ān, m. ([[Λυσίας]]), [[ein]] berühmter [[Redner]] zu Athen, [[Zeitgenosse]] [[des]] Sokrates, Cic. de or. 2, 93; [[Brut]]. 63. Quint. 10, 1, 78. – Dav. Lȳsiacus, a, um (Λυσιακός), lysiakisch, [[des]] [[Lysias]], Quint. 12, 10, 24.
}}
}}

Revision as of 09:29, 15 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

link={{filepath:woodhouse_1016.jpg}}

Λυσίας, -ου, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Lysĭas: ae, m., = Λυσίας.
I Son of Cephalus, a famous orator of Athens: tum fuit Lysias, quem jam prope audeas oratorem perfectum dicere, Cic. Brut. 9, 35; cf. id. ib. 85, 293; id. de Or. 1, 54, 231; id. Or. 9, 29; Quint. 10, 1, 78; 12, 10, 24.—Hence,
   B Lysĭăcus, a, um, adj., of or belonging to the orator Lysias: gracilitas, Quint. 12, 10, 24.—
II A physician, Cels. 5, 18.—
III A celebrated sculptor, Plin. 36, 5, 4, § 2.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) Lȳsĭăs, ădis, f., ville de Phrygie : Plin. 5, 108.
(2) Lȳsĭās,¹⁴ æ, m. (Λυσίας), célèbre orateur athénien : Cic. Br. 35 || autres du même nom : Cels. Med. 5, 18 ; Plin. 36, 2.

Latin > German (Georges)

Lȳsiās, ae, Akk. am u. ān, m. (Λυσίας), ein berühmter Redner zu Athen, Zeitgenosse des Sokrates, Cic. de or. 2, 93; Brut. 63. Quint. 10, 1, 78. – Dav. Lȳsiacus, a, um (Λυσιακός), lysiakisch, des Lysias, Quint. 12, 10, 24.