contaminatus: Difference between revisions
διὸ δὴ πᾶς ἀνὴρ σπουδαῖος τῶν ὄντων σπουδαίων πέρι πολλοῦ δεῖ μὴ γράψας ποτὲ ἐν ἀνθρώποις εἰς φθόνον καὶ ἀπορίαν καταβαλεῖ → And this is the reason why every serious man in dealing with really serious subjects carefully avoids writing, lest thereby he may possibly cast them as a prey to the envy and stupidity of the public | Therefore every man of worth, when dealing with matters of worth, will be far from exposing them to ill feeling and misunderstanding among men by committing them to writing
(3_4) |
(2) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=cōntāminātus, a, um, s. con-tāmino. | |georg=cōntāminātus, a, um, s. con-tāmino. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=contaminatus contaminata -um, contaminatior -or -us, contaminatissimus -a -um ADJ :: contaminated, polluted, adulterated; used, second-hand, soiled by use; profane<br />contaminatus contaminatus contaminata -um, contaminatior -or -us, contaminatissimus -a -um ADJ :: impure, vile, defiled, degraded; morally foul, guilt stained; ritually unclean<br />contaminatus contaminatus contaminati N M :: abandoned youths (pl.); (juvenile delinquents?) | |||
}} | }} |
Revision as of 19:40, 27 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
contāmĭnātus: a, um, Part. and P. a., v. contamino.
Latin > French (Gaffiot 2016)
contāmĭnātus,¹⁴ a, um,
1 part. de contamino
2 adjt, souillé, impur : Cic. Pis. 20 ; Liv. 2, 37, 9 ; homo sceleribus contaminatissimus Cic. Prov. 14, l’individu le plus souillé de crimes.
Latin > German (Georges)
cōntāminātus, a, um, s. con-tāmino.
Latin > English
contaminatus contaminata -um, contaminatior -or -us, contaminatissimus -a -um ADJ :: contaminated, polluted, adulterated; used, second-hand, soiled by use; profane
contaminatus contaminatus contaminata -um, contaminatior -or -us, contaminatissimus -a -um ADJ :: impure, vile, defiled, degraded; morally foul, guilt stained; ritually unclean
contaminatus contaminatus contaminati N M :: abandoned youths (pl.); (juvenile delinquents?)