intercalarius: Difference between revisions
Εὔτακτον εἶναι τἀλλότρια δειπνοῦντα δεῖ → Modestia est servanda cenanti foris → Sich fügen muss, wer fremdes Eigentum verzehrt
(3_7) |
(2) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=intercalārius, a, um ([[intercalo]]), zum Einschalten [[gehörig]]-, Schalt-, a) v. der [[Zeit]], die eingeschaltet wird: [[mensis]], Cic., Liv. u. Censor. (s. [[Müller]] u. Weißenb. Liv. 1, 19, 6): [[hoc]] [[anno]] intercalatum est: [[tertio]] die [[post]] [[Terminalia]] [[Kalendae]] intercalariae fuēre, [[mit]] dem dritten Tage [[nach]] den Terminalien begann der [[erste]] [[Tag]] [[des]] Schaltmonats, Liv. 43, 11, 13; vgl. 45, 44, 3. – b) v. der [[Zeit]], in die eingeschaltet wird, [[annus]], Plin. 2, 130 u. 18, 207. | |georg=intercalārius, a, um ([[intercalo]]), zum Einschalten [[gehörig]]-, Schalt-, a) v. der [[Zeit]], die eingeschaltet wird: [[mensis]], Cic., Liv. u. Censor. (s. [[Müller]] u. Weißenb. Liv. 1, 19, 6): [[hoc]] [[anno]] intercalatum est: [[tertio]] die [[post]] [[Terminalia]] [[Kalendae]] intercalariae fuēre, [[mit]] dem dritten Tage [[nach]] den Terminalien begann der [[erste]] [[Tag]] [[des]] Schaltmonats, Liv. 43, 11, 13; vgl. 45, 44, 3. – b) v. der [[Zeit]], in die eingeschaltet wird, [[annus]], Plin. 2, 130 u. 18, 207. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=intercalarius intercalaria, intercalarium ADJ :: intercalary (inserted month in calendar); of insertion, to be inserted | |||
}} | }} | ||
Revision as of 04:00, 28 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
intercălārĭus: a, um, adj. intercalaris,
I of or for insertion, intercalary: mensis, an intercalary month, Liv. 1, 19, 6; 37, 59, 2; Suet. Caes. 40; the same absol.: intercalarius, Cic. Verr. 2, 2, 52, § 130: annus, leap-year, Plin. 2, 47, 48, § 130; 18, 25, 57, § 207.
Latin > French (Gaffiot 2016)
intercălārĭus,¹⁴ a, um, c. intercalaris : Liv. 1, 19, 6 ; 37, 59, 2 || intercalarius Cic. Verr. 2, 2, 130 = mensis intercalarius, mois intercalaire.
Latin > German (Georges)
intercalārius, a, um (intercalo), zum Einschalten gehörig-, Schalt-, a) v. der Zeit, die eingeschaltet wird: mensis, Cic., Liv. u. Censor. (s. Müller u. Weißenb. Liv. 1, 19, 6): hoc anno intercalatum est: tertio die post Terminalia Kalendae intercalariae fuēre, mit dem dritten Tage nach den Terminalien begann der erste Tag des Schaltmonats, Liv. 43, 11, 13; vgl. 45, 44, 3. – b) v. der Zeit, in die eingeschaltet wird, annus, Plin. 2, 130 u. 18, 207.
Latin > English
intercalarius intercalaria, intercalarium ADJ :: intercalary (inserted month in calendar); of insertion, to be inserted
