year
Ἑαυτὸν οὐδεὶς ὁμολογεῖ κακοῦργος ὤν → Nemo maleficus se fatetur maleficum → Von sich gibt keiner zu, dass er ein Schurke ist
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. ἔτος, τό, ἐνιαυτός, ὁ; see season.
a year old, adj.: P. ἐνιαύσιος.
lasting a year: P. and V. ἐνιαύσιος, ἐτήσιος, P ἐπέτειος (Dem. 651 ). V. ἔτειος.
this year: use adv., Ar. τῆτες.
last year: use adv., Ar. and V. πέρυσι(ν).
of last year, adj.: Ar., and P. περυσινός.
the year before last: use adv., P. προπέρυσι(ν).
every year: P. κατὰ ἔτος ἕκαστον, κατ' ἐνιαυτόν, V. πᾶν ἔτος.
twice a year: V. δὶς τοῦ ἐνιαυτοῦ.
in a space of ten years: V. δεκασπόρῳ χρόνῳ (Euripides, Troades 20).
a space of ten years.: P. χρόνος δεκαέτηρος, ὁ (Plato).
having been a year gone: V. ἐνιαύσιος βεβώς (Sophocles, Trachiniae 165).
saved after many years: V. πολυετὴς σεσωσμένος (Euripides, Orestes 473).