exortivus: Difference between revisions
Δυσαμένη δὲ κάρηνα βαθυκνήμιδος ἐρίπνης / Δελφικὸν ἄντρον ἔναιε φόβῳ λυσσώδεος Ἰνοῦς (Nonnus, Dionysiaca 9.273f.) → Having descended from the top of a deep-greaved cliff, she dwelt in a cave in Delphi, because of her fear of raving/raging Ino.
(3_5) |
(CSV import) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=exortīvus, a, um ([[exorior]]), I) das Aufgehen (der Gestirne) betreffend, [[mensura]], Plin. 7, 160. – II) [[gegen]] [[Morgen]] liegend, [[östlich]], [[pars]], Plin.: [[Oceanus]], Plin. – subst., exortīva, ōrum, n., der [[nach]] [[Morgen]] liegende [[Teil]] eines Landes, der Osten, Narbonensis Galliae, Plin. 6, 215. | |georg=exortīvus, a, um ([[exorior]]), I) das Aufgehen (der Gestirne) betreffend, [[mensura]], Plin. 7, 160. – II) [[gegen]] [[Morgen]] liegend, [[östlich]], [[pars]], Plin.: [[Oceanus]], Plin. – subst., exortīva, ōrum, n., der [[nach]] [[Morgen]] liegende [[Teil]] eines Landes, der Osten, Narbonensis Galliae, Plin. 6, 215. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=exortivus, a, um. ''adj''. :: [[東方者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:51, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
exortīvus: a, um, adj. 2. exortus.
I Of or belonging to the rising of the heavenly bodies, ascendant (post-Aug.): mensura, Plin. 7, 49, 50, § 160.—
II Transf., towards the sunrise, eastern: pars, Plin. 18, 34, 77, § 338: Oceanus, id. 37, 2, 11, § 39.—In the neutr. plur. subst.: Narbonensis Galliae exortiva, the eastern part, Plin. 6, 34, 39, § 215.
Latin > French (Gaffiot 2016)
exortīvus, a, um (exorior), qui concerne le lever des astres] : Plin. 7, 160 || oriental : exortiva, n. pl., Plin. 6, 215, la partie orientale [d’un pays, d’une province].
Latin > German (Georges)
exortīvus, a, um (exorior), I) das Aufgehen (der Gestirne) betreffend, mensura, Plin. 7, 160. – II) gegen Morgen liegend, östlich, pars, Plin.: Oceanus, Plin. – subst., exortīva, ōrum, n., der nach Morgen liegende Teil eines Landes, der Osten, Narbonensis Galliae, Plin. 6, 215.
Latin > Chinese
exortivus, a, um. adj. :: 東方者
