ὁμοιότης: Difference between revisions
From LSJ
Sophocles, Fragment 698
(9) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=o(moio/ths | |Beta Code=o(moio/ths | ||
|Definition=ητος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">likeness, resemblance</b>, <span class="bibl">Democr.164</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>109a</span>, al. : pl., ib.<span class="bibl">82a</span>, <span class="bibl"><span class="title">Sph.</span>231a</span> ; <b class="b3">ἡ αὑτοῖς ὁ. τῆς διαγωγῆς</b> <b class="b2">mode</b> of passing life <b class="b2">like</b> themselves, <span class="bibl">Id.<span class="title">Tht.</span>177a</span> ; <b class="b3">ὁμοιότητι τετάχθαι κατά τι</b> <b class="b2">correspond</b> to... <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span>555a</span> ; so <b class="b3">ὁμοιότητι εἶναι κατά τι</b> ib.<span class="bibl">576c</span> ; ὁμοιότητι <b class="b2">equally</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Ti.</span> 75d</span> : c. dat., <b class="b2">resemblance to . .</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Phdr.</span>253b</span>, al. ; [ὁμοιότητες] γίνονται τοῖς τέκνοις πρὸς τοὺς γεννήσαντας <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1262a16</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">EN</span>1108b31</span> ; <b class="b3">τίνι τῶν ζῴων εἰς ὁμοιότητα</b> ; in <b class="b2">likeness</b> of what animal ? <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>30c</span>, cf. <span class="bibl">81d</span> ; <b class="b3">καθ' ὁμοιότητα λέγεσθαι</b>, opp. <b class="b3">ἁπλῶς</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1147b34</span> ; <b class="b3">καθ' ὁ. σημειοῦσθαι, ἡ καθ' ὁ. σημείωσις</b>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Sign.</span>31</span>,<span class="bibl">34</span> ; <b class="b3">ὁ κατὰ τὴν ὁ. τρόπος</b> ib.<span class="bibl">8</span> ; later <b class="b3">καθ' ὁμοιότητα</b> c. gen., <b class="b2">in the same way as</b>, ἀξιῶν ἐνταγῆναι κἀμοῦ τὸν υἱὸν τῇ τῶν ἐφήβων γραφῇ καθ' ὁ. τῶν σὺν αὐτῷ <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1202.24</span> (iii A. D.), cf. <span class="bibl">237 vi6</span> (ii A. D.), <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>1028.15</span> (ii A. D.), <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>1.107.2</span> (ii A. D.), <span class="bibl"><span class="title">Ep.Hebr.</span>7.15</span> : without gen., ib.<span class="bibl">4.15</span>.</span> | |Definition=ητος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">likeness, resemblance</b>, <span class="bibl">Democr.164</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>109a</span>, al. : pl., ib.<span class="bibl">82a</span>, <span class="bibl"><span class="title">Sph.</span>231a</span> ; <b class="b3">ἡ αὑτοῖς ὁ. τῆς διαγωγῆς</b> <b class="b2">mode</b> of passing life <b class="b2">like</b> themselves, <span class="bibl">Id.<span class="title">Tht.</span>177a</span> ; <b class="b3">ὁμοιότητι τετάχθαι κατά τι</b> <b class="b2">correspond</b> to... <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span>555a</span> ; so <b class="b3">ὁμοιότητι εἶναι κατά τι</b> ib.<span class="bibl">576c</span> ; ὁμοιότητι <b class="b2">equally</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Ti.</span> 75d</span> : c. dat., <b class="b2">resemblance to . .</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Phdr.</span>253b</span>, al. ; [ὁμοιότητες] γίνονται τοῖς τέκνοις πρὸς τοὺς γεννήσαντας <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1262a16</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">EN</span>1108b31</span> ; <b class="b3">τίνι τῶν ζῴων εἰς ὁμοιότητα</b> ; in <b class="b2">likeness</b> of what animal ? <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>30c</span>, cf. <span class="bibl">81d</span> ; <b class="b3">καθ' ὁμοιότητα λέγεσθαι</b>, opp. <b class="b3">ἁπλῶς</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1147b34</span> ; <b class="b3">καθ' ὁ. σημειοῦσθαι, ἡ καθ' ὁ. σημείωσις</b>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Sign.</span>31</span>,<span class="bibl">34</span> ; <b class="b3">ὁ κατὰ τὴν ὁ. τρόπος</b> ib.<span class="bibl">8</span> ; later <b class="b3">καθ' ὁμοιότητα</b> c. gen., <b class="b2">in the same way as</b>, ἀξιῶν ἐνταγῆναι κἀμοῦ τὸν υἱὸν τῇ τῶν ἐφήβων γραφῇ καθ' ὁ. τῶν σὺν αὐτῷ <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1202.24</span> (iii A. D.), cf. <span class="bibl">237 vi6</span> (ii A. D.), <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>1028.15</span> (ii A. D.), <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>1.107.2</span> (ii A. D.), <span class="bibl"><span class="title">Ep.Hebr.</span>7.15</span> : without gen., ib.<span class="bibl">4.15</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0336.png Seite 336]] ητος, ἡ, Aehnlichkeit, Plat. Theaet. 144 e u. öfter; εἰς ὁμοιότητα τῇ γυναικὶ διαφόρως ἀπειργασμένον [[εἴδωλον]], Pol. 13, 7, 2; Sp., wie Luc. Pisc. 42. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:46, 2 August 2017
English (LSJ)
ητος, ἡ,
A likeness, resemblance, Democr.164, Pl.Phd.109a, al. : pl., ib.82a, Sph.231a ; ἡ αὑτοῖς ὁ. τῆς διαγωγῆς mode of passing life like themselves, Id.Tht.177a ; ὁμοιότητι τετάχθαι κατά τι correspond to... Id.R.555a ; so ὁμοιότητι εἶναι κατά τι ib.576c ; ὁμοιότητι equally, Id.Ti. 75d : c. dat., resemblance to . ., Id.Phdr.253b, al. ; [ὁμοιότητες] γίνονται τοῖς τέκνοις πρὸς τοὺς γεννήσαντας Arist.Pol.1262a16, cf. EN1108b31 ; τίνι τῶν ζῴων εἰς ὁμοιότητα ; in likeness of what animal ? Pl.Ti.30c, cf. 81d ; καθ' ὁμοιότητα λέγεσθαι, opp. ἁπλῶς, Arist.EN1147b34 ; καθ' ὁ. σημειοῦσθαι, ἡ καθ' ὁ. σημείωσις, Phld.Sign.31,34 ; ὁ κατὰ τὴν ὁ. τρόπος ib.8 ; later καθ' ὁμοιότητα c. gen., in the same way as, ἀξιῶν ἐνταγῆναι κἀμοῦ τὸν υἱὸν τῇ τῶν ἐφήβων γραφῇ καθ' ὁ. τῶν σὺν αὐτῷ POxy.1202.24 (iii A. D.), cf. 237 vi6 (ii A. D.), BGU1028.15 (ii A. D.), PSI1.107.2 (ii A. D.), Ep.Hebr.7.15 : without gen., ib.4.15.
German (Pape)
[Seite 336] ητος, ἡ, Aehnlichkeit, Plat. Theaet. 144 e u. öfter; εἰς ὁμοιότητα τῇ γυναικὶ διαφόρως ἀπειργασμένον εἴδωλον, Pol. 13, 7, 2; Sp., wie Luc. Pisc. 42.
