ὁμόψηφος: Difference between revisions
From LSJ
Κατὰ τὴν ἰδίαν φρόνησιν οὐδεὶς εὐτυχεῖ → Suo arbitratu nullus est felix satis → Kein Mensch nach seinem eignen Denken glücklich ist
(9) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=o(mo/yhfos | |Beta Code=o(mo/yhfos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">voting with</b>, μὴ τοῖς ἐχθίστοις ὁμόψηφοι γένησθε <span class="bibl">And.2.28</span> ; ὁ. κατά τινων τοῖς τριάκοντα <span class="bibl">Lys.13.94</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">having an equal right to vote with</b>, τοῖσι στρατηγοῖσι <span class="bibl">Hdt.6.109</span> ; μετὰ τῶν σφετέρων <span class="bibl">Id.7.149</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">voting with</b>, μὴ τοῖς ἐχθίστοις ὁμόψηφοι γένησθε <span class="bibl">And.2.28</span> ; ὁ. κατά τινων τοῖς τριάκοντα <span class="bibl">Lys.13.94</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">having an equal right to vote with</b>, τοῖσι στρατηγοῖσι <span class="bibl">Hdt.6.109</span> ; μετὰ τῶν σφετέρων <span class="bibl">Id.7.149</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0342.png Seite 342]] dasselbe Stimmrecht habend, τινί, wie ein Anderer, ὁμόψηφον τὸν πολέμαρχον ἐποιεῦντο τοῖσι στρατηγοῖσι, sie gaben ihm dieselbe Stimme, Her. 6, 109; [[μετά]] τινος, 7, 149; ὁμόψηφον γίγνεσθαί τινι, beistimmen, Andoc. 2 a. E.; Lys. 1394; Sp., wie Luc. bis accus. 35 Philops. 20. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:36, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A voting with, μὴ τοῖς ἐχθίστοις ὁμόψηφοι γένησθε And.2.28 ; ὁ. κατά τινων τοῖς τριάκοντα Lys.13.94. II having an equal right to vote with, τοῖσι στρατηγοῖσι Hdt.6.109 ; μετὰ τῶν σφετέρων Id.7.149.
German (Pape)
[Seite 342] dasselbe Stimmrecht habend, τινί, wie ein Anderer, ὁμόψηφον τὸν πολέμαρχον ἐποιεῦντο τοῖσι στρατηγοῖσι, sie gaben ihm dieselbe Stimme, Her. 6, 109; μετά τινος, 7, 149; ὁμόψηφον γίγνεσθαί τινι, beistimmen, Andoc. 2 a. E.; Lys. 1394; Sp., wie Luc. bis accus. 35 Philops. 20.
