ὀπισθόπους: Difference between revisions
From LSJ
Μέγ' ἐστὶ κέρδος, εἰ διδάσκεσθαι μάθῃς → Doceri si didiceris, est magnum lucrum → Es ist ein großer Vorteil, wenn du lernen lernst
(9) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=o)pisqo/pous | |Beta Code=o)pisqo/pous | ||
|Definition=ὁ, ἡ, πουν, τό, gen. ποδος, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">walking behind, following, attendant</b>, προσπόλων ὀπισθόπους κῶμος <span class="bibl">E. <span class="title">Hipp.</span>54</span>, cf. <span class="bibl">1179</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>713</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[ὑποστρέψας]], <b class="b2">one who has returned</b>, Hsch.</span> | |Definition=ὁ, ἡ, πουν, τό, gen. ποδος, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">walking behind, following, attendant</b>, προσπόλων ὀπισθόπους κῶμος <span class="bibl">E. <span class="title">Hipp.</span>54</span>, cf. <span class="bibl">1179</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>713</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[ὑποστρέψας]], <b class="b2">one who has returned</b>, Hsch.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0358.png Seite 358]] ποδος, hinterher gehend, folgend, der Diener; προσπόλων [[ὀπισθόπους]] [[κῶμος]], Eur. Hipp. 54, vgl. 1179; Aesch. hat den acc. plur., [[ὀπισθόπους]] τούσδε, Ch. 702, wie oft die Endung -πους in -πος verkürzt wird. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:50, 2 August 2017
English (LSJ)
ὁ, ἡ, πουν, τό, gen. ποδος,
A walking behind, following, attendant, προσπόλων ὀπισθόπους κῶμος E. Hipp.54, cf. 1179, A.Ch.713. II = ὑποστρέψας, one who has returned, Hsch.
German (Pape)
[Seite 358] ποδος, hinterher gehend, folgend, der Diener; προσπόλων ὀπισθόπους κῶμος, Eur. Hipp. 54, vgl. 1179; Aesch. hat den acc. plur., ὀπισθόπους τούσδε, Ch. 702, wie oft die Endung -πους in -πος verkürzt wird.
