ἀναμοχλεύω: Difference between revisions
From LSJ
Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid
(2) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)namoxleu/w | |Beta Code=a)namoxleu/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">raise by a lever</b>, <b class="b3">ἀ. πύλας</b> <b class="b2">force open</b> the gates, <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span> 1317</span>; τὴν Ὄσσαν <span class="bibl">Luc.<span class="title">Cont.</span>4</span>: metaph. of dislocated limbs, Gal.18 (1).403.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">raise by a lever</b>, <b class="b3">ἀ. πύλας</b> <b class="b2">force open</b> the gates, <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span> 1317</span>; τὴν Ὄσσαν <span class="bibl">Luc.<span class="title">Cont.</span>4</span>: metaph. of dislocated limbs, Gal.18 (1).403.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0198.png Seite 198]] mit dem Hebel aufbrechen, πύλας Eur. Med. 1317; emporheben, ῄσσαν Luc. Cont. 4; Verborgenes gewaltsam an's Licht ziehen, Heliod. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:32, 2 August 2017
English (LSJ)
A raise by a lever, ἀ. πύλας force open the gates, E.Med. 1317; τὴν Ὄσσαν Luc.Cont.4: metaph. of dislocated limbs, Gal.18 (1).403.
German (Pape)
[Seite 198] mit dem Hebel aufbrechen, πύλας Eur. Med. 1317; emporheben, ῄσσαν Luc. Cont. 4; Verborgenes gewaltsam an's Licht ziehen, Heliod.
