παλιναίρετος: Difference between revisions

From LSJ

Κύριε, σῶσον τὸν δοῦλον σου κτλ. → Lord, save your slave ... (mosaic inscription from 4th cent. church in the Negev)

Source
(9)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=palinai/retos
|Beta Code=palinai/retos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">removed from office and re-elected</b>, of public officers, <span class="bibl">Eup.89</span>, <span class="bibl">Archipp.14</span>, <span class="bibl">Nicostr.34</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> of buildings, <b class="b2">pulled down and rebuilt, patched up</b>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">Fr.</span>84</span>, cf. Harp. s.v., Hsch., etc.; also σιδήρου π. <span class="title">IG</span>12.313.131 (Eleusis). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> παλιναίρετα γεγονότα . . καὶ διεφθαρμένα <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>82e</span>, expld. by Tim.<span class="title">Lex.</span> <b class="b3">φευκτά, ἔκβλητα, τὸ ἐναντίον . . αὐτῇ τῇ αἱρέσει πάθος ἐμποιοῦντα</b>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">removed from office and re-elected</b>, of public officers, <span class="bibl">Eup.89</span>, <span class="bibl">Archipp.14</span>, <span class="bibl">Nicostr.34</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> of buildings, <b class="b2">pulled down and rebuilt, patched up</b>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">Fr.</span>84</span>, cf. Harp. s.v., Hsch., etc.; also σιδήρου π. <span class="title">IG</span>12.313.131 (Eleusis). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> παλιναίρετα γεγονότα . . καὶ διεφθαρμένα <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>82e</span>, expld. by Tim.<span class="title">Lex.</span> <b class="b3">φευκτά, ἔκβλητα, τὸ ἐναντίον . . αὐτῇ τῇ αἱρέσει πάθος ἐμποιοῦντα</b>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0450.png Seite 450]] wiedergewählt, von Beamten, die abgesetzt und wieder gewählt worden sind, VLL.; vgl. bes. Harpocr. – Bei B. A. 59 wird erkl. παλιναίρετα τὰ ἐκ καταλύσεως οἰκοδομίας παλαιᾶς εἰς ἑτέραν πρόσφατον οἰκοδόμησιν ἐμβαλλόμενα, also alte Baumaterialien; vgl. Pind. bei Harpocr.; dah. auch = der Ausbesserung bedürftig, baufällig, u. übh. verderbt, καὶ διεφθαρμένα, Plat. Tim. 82 e.
}}
}}

Revision as of 19:17, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πᾰλῐναίρετος Medium diacritics: παλιναίρετος Low diacritics: παλιναίρετος Capitals: ΠΑΛΙΝΑΙΡΕΤΟΣ
Transliteration A: palinaíretos Transliteration B: palinairetos Transliteration C: palinairetos Beta Code: palinai/retos

English (LSJ)

ον,

   A removed from office and re-elected, of public officers, Eup.89, Archipp.14, Nicostr.34.    2 of buildings, pulled down and rebuilt, patched up, Pi.Fr.84, cf. Harp. s.v., Hsch., etc.; also σιδήρου π. IG12.313.131 (Eleusis).    3 παλιναίρετα γεγονότα . . καὶ διεφθαρμένα Pl.Ti.82e, expld. by Tim.Lex. φευκτά, ἔκβλητα, τὸ ἐναντίον . . αὐτῇ τῇ αἱρέσει πάθος ἐμποιοῦντα.

German (Pape)

[Seite 450] wiedergewählt, von Beamten, die abgesetzt und wieder gewählt worden sind, VLL.; vgl. bes. Harpocr. – Bei B. A. 59 wird erkl. παλιναίρετα τὰ ἐκ καταλύσεως οἰκοδομίας παλαιᾶς εἰς ἑτέραν πρόσφατον οἰκοδόμησιν ἐμβαλλόμενα, also alte Baumaterialien; vgl. Pind. bei Harpocr.; dah. auch = der Ausbesserung bedürftig, baufällig, u. übh. verderbt, καὶ διεφθαρμένα, Plat. Tim. 82 e.