πελάω: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σοφίας κτῆμα τιμιώτερον → Haud ulla res pretiosior sapientia → Die Weisheit ist Besitz von allergrößtem Wert

Menander, Monostichoi, 416
(9)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=pela/w
|Beta Code=pela/w
|Definition=poet. form for <b class="b3">πελάζω</b>, 3sg. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> πελάει <span class="bibl">Arat. 74</span>, <span class="bibl">Opp. <span class="title">C.</span>1.515</span> ; imper. πέλα <span class="title">Lyr.Adesp.</span> 22 ; inf. πελάειν <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>5.496</span>, Ep. πελάαν <span class="bibl"><span class="title">h.Hom.</span>7.44</span> ; <b class="b3">πελῶ</b> is Att. fut. of <b class="b3">πελάζω</b> (q. v.).</span>
|Definition=poet. form for <b class="b3">πελάζω</b>, 3sg. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> πελάει <span class="bibl">Arat. 74</span>, <span class="bibl">Opp. <span class="title">C.</span>1.515</span> ; imper. πέλα <span class="title">Lyr.Adesp.</span> 22 ; inf. πελάειν <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>5.496</span>, Ep. πελάαν <span class="bibl"><span class="title">h.Hom.</span>7.44</span> ; <b class="b3">πελῶ</b> is Att. fut. of <b class="b3">πελάζω</b> (q. v.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0550.png Seite 550]] poet. Nebenform statt [[πελάζω]], sowohl trans. als intrans. gebraucht, χθονὶ [[τῇδε]] πελῶ, Aesch. Prom. 282; Soph. O. C. 1063 u. einzeln bei Sp.
}}
}}

Revision as of 19:13, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πελάω Medium diacritics: πελάω Low diacritics: πελάω Capitals: ΠΕΛΑΩ
Transliteration A: peláō Transliteration B: pelaō Transliteration C: pelao Beta Code: pela/w

English (LSJ)

poet. form for πελάζω, 3sg.

   A πελάει Arat. 74, Opp. C.1.515 ; imper. πέλα Lyr.Adesp. 22 ; inf. πελάειν Opp.H.5.496, Ep. πελάαν h.Hom.7.44 ; πελῶ is Att. fut. of πελάζω (q. v.).

German (Pape)

[Seite 550] poet. Nebenform statt πελάζω, sowohl trans. als intrans. gebraucht, χθονὶ τῇδε πελῶ, Aesch. Prom. 282; Soph. O. C. 1063 u. einzeln bei Sp.