Πιτάνα: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
(sl1)
 
(sl1_repeat)
Line 1: Line 1:
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>Πῐτᾰνα</b> a [[city]] in [[Sparta]]: its eponymous [[nymph]], [[mother]] by [[Poseidon]] of Euadne.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>πρὸς Πιτάναν δὲ παρ' Εὐρώτα πόρον [[δεῖ]] [[σάμερον]] [[ἐλθεῖν]] (O. 6.28)
|sltr=<b>Πῐτᾰνα</b> a [[city]] in [[Sparta]]: its eponymous [[nymph]], [[mother]] by [[Poseidon]] of Euadne.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> πρὸς Πιτάναν δὲ παρ' Εὐρώτα πόρον [[δεῖ]] [[σάμερον]] [[ἐλθεῖν]] (O. 6.28)
}}
}}

Revision as of 12:27, 17 August 2017

English (Slater)

Πῐτᾰνα a city in Sparta: its eponymous nymph, mother by Poseidon of Euadne.
   1 πρὸς Πιτάναν δὲ παρ' Εὐρώτα πόρον δεῖ σάμερον ἐλθεῖν (O. 6.28)