|
|
| Line 15: |
Line 15: |
| {{bailly | | {{bailly |
| |btext=<i>ion. et réc. c.</i> [[γίγνομαι]]. | | |btext=<i>ion. et réc. c.</i> [[γίγνομαι]]. |
| }}
| |
| {{Slater
| |
| |sltr=<b>γῑνομαι</b> (γίνεται: aor. γένετ（ο), ἔγεντ（ο), (ἐ）γένοντ（ο); γένηται, -ωνται; -οι（ο), -οιτ（ο); γενέσθ（αι): pf. γεγενημένον coni., [[γεγενημένα]]; γεγᾰμεν, γεγκειν) <br /> <b>1</b> be, [[come]] to be <br /> <b>a</b> abs. [[λάθα]] δὲ πότμῳ σὺν εὐδαίμονι γένοιτἄν (O. 2.18) ἄλλαι δὲ δὔἐν Κορίνθου πύλαις ἐγένοντ' [[ἔπειτα]] χάρμαι (O. 9.86) [σὺν γὰρ [[ὑμῖν]] τά τε τερπνὰ καὶ τὰ γλυκέα γίνεται πάντα βροτοῖς (codd.: τὰ γλυκἔ ἄνεται Kayser, edd.) (O. 14.6) ] αἰὼν δἀσφαλὴς [[οὐκ]] ἔγεντ' οὔτ Αἰακίδᾳ παρὰ Πηλεῖ (P. 3.87) τιμὰ δὲ γίνεται ὧν θεὸς ἁβρὸν αὔξει λόγον τεθνακότων (N. 7.31) ἦν γε μὰν [[ἐπικώμιος]] [[ὕμνος]] δὴ [[πάλαι]], καὶ πρὶν [[γενέσθαι]] τὰν Ἀδράστου [[τάν]] τε Καδμείων ἔριν (N. 8.51) ἐκ πόνων δ, οἳ σὺν νεότατι γένωνται [[σύν]] τε δίκᾳ, τελέθει πρὸς [[γῆρας]] αἰὼν [[ἡμέρα]] (N. 9.44) καὶ δεύτερον ἇμαρ ἐτείων τέρμ' ἀέθλων γίνεται, ἰσχύος [[ἔργον]] (I. 4.68) ἄγγελλε δὲ [[φοινικόπεζα]] λόγον [[παρθένος]] εὐμενὴς Ἑκάτα τὸν ἐθέλοντα [[γενέσθαι]] (Pae. 2.79) τά τἐόντα τε κα[ὶ ][[πρόσθεν]] [[γεγενημένα]][ (Pae. 8.84) <br /> <b>b</b> followed by pred. adj. ἀγαθοὶ δὲ καὶ σοφοὶ κατὰ δαίμον' [[ἄνδρες]] έγένοντ (O. 9.29) [[ἀφθόνητος]] ἔπεσσιν γένοιο χρόνον ἅπαντα, Ζεῦ (O. 13.26) εἰ δέ [[τις]] [[ἤδη]] λέγει ἕτερόν τιν' ἀν Ἑλλάδα [[τῶν]] [[πάροιθε]] [[γενέσθαι]] ὑπέρτερον (P. 2.60) [[χόλος]] δοὐκ [[ἀλίθιος]] γίνεται παίδων [[Διός]] (P. 3.12) δυσπαλὲς δὴ γίνεται (P. 4.273) [[ὄφρα]] μὴ ταμίᾳ Κυράνας ἀτελὴς γένοιτο μαντεύμασιν (sc. [[Ἀπόλλων]]) (P. 5.62) [[εὐδαίμων]] δὲ καὶ ὑμνητὸς [[οὗτος]] ἀνὴρ γίνεται σοφοῖς (P. 10.22) ἐν δὲ πείρᾳ [[τέλος]] διαφαίνεται ὧν [[τις]] ἐξοχώτερος γένηται (N. 3.71) ὃς [[ὑπέρτατος]] Ἁγησιμάχοἰ ὑέων γένετο (N. 6.22) ἐγὼ δὲ [[πλέον]]' ἔλπομαι λόγον Ὀδυσσέος ἢ πάθαν διὰ τὸν ἁδυεπῆ γενέσθ Ὅμηρον (N. 7.21) θαρσαλέα δὲ παρὰ κρατῆρα φωνὰ γίνεται (N. 9.49) κείνου γὰρ ἐπιχθονίων πάντων γένετ' ὀξύτατον [[ὄμμα]] (N. 10.62) οὐ γὰρ [[πάγος]] οὐδὲ [[προσάντης]] ἁ [[κέλευθος]] γίνεται (I. 2.33) ἱπποτρόφοι τ' ἐγένοντο (I. 4.14) σώφρονές τ' ἐγένοντο πινυτοί τε θυμόν (I. 8.26) <br /> <b>c</b> followed by pred. subs. μὴ ματεύσῃ θεὸς [[γενέσθαι]] (O. 5.24) “[[κεῖνος]] [[ὄρνις]] ἐκτελευτάσει μεγαλᾶν [[πολίων]] ματρόπολιν Θήραν [[γενέσθαι]]” (P. 4.20) εἰ μὴ θεὸς ἁγεμόνεσσι κυβερνατὴρ γένηται (P. 4.274) μὴ μάτευε [[Ζεὺς]] [[γενέσθαι]] (I. 5.14) πρόφασιν βληχροῦ [[γενέσθαι]] νείκεος (Schr.: γίνεσθαι codd.) fr. 245.<br /> <b>d</b> c. [[part]]. γένοἰοἷος ἐσσὶ [[μαθών]] be [[such]] as [[you]] [[have]] [[learned]] to [[know]] [[yourself]] (P. 2.72) [[ἔγεντο]] καὶ [[πρότερον]] [[Ἀντίλοχος]] βιατὰς [[νόημα]] [[τοῦτο]] φέρων (Tricl.: ἐγένετο codd.) (P. 6.28) <br /> <b>e</b> be [[born]] cf. [[γεννάω]], and g. infra. Φοίβου γὰρ αὐτὸν φᾶ [[γεγάκειν]] πατρός (O. 6.49) τοὶ δ' οὔτ ὦν ἀκοῦσαι οὔτ [[ἰδεῖν]] εὔχοντο πεμπταῖον γεγενημένον (Ahrens: γεγεν（ν）αμένον codd.) (O. 6.53) ὤρυσαι θαρσέων, τόνδ' ἀνέρα δαιμονίᾳ [[γεγάμεν]] εὔχειρα (O. 9.110) πατρὸς [[οὕνεκα]] δίδυμαι γένοντο θύγατρες Ἀσωπίδων ὁπλόταται (I. 8.17) ἐν χρόνῳ δ' ἔγεντ [[Ἀπόλλων]] (Boeckh: ἐγένετ codd. Clem. Alex.) fr. 33b. = fr. 147 Schr.<br /> <b>f</b> fragg. γίνεται[ fr. 6b. c. τὸ γὰρ πρὶν γενέ[σθαι Παρθ. 1. 20.<br /> <b>g</b> in tmesis. ἐκ δ' ἐγένοντο στρατὸς [[θαυμαστός]] v. ἐκγίνομαι (P. 2.46)
| |
| }}
| |
| {{Slater
| |
| |sltr=<b>γῑνομαι</b> (γίνεται: aor. γένετ（ο), ἔγεντ（ο), (ἐ）γένοντ（ο); γένηται, -ωνται; -οι（ο), -οιτ（ο); γενέσθ（αι): pf. γεγενημένον coni., [[γεγενημένα]]; γεγᾰμεν, γεγκειν) <br /> <b>1</b> be, [[come]] to be <br /> <b>a</b> abs. [[λάθα]] δὲ πότμῳ σὺν εὐδαίμονι γένοιτἄν (O. 2.18) ἄλλαι δὲ δὔἐν Κορίνθου πύλαις ἐγένοντ' [[ἔπειτα]] χάρμαι (O. 9.86) [σὺν γὰρ [[ὑμῖν]] τά τε τερπνὰ καὶ τὰ γλυκέα γίνεται πάντα βροτοῖς (codd.: τὰ γλυκἔ ἄνεται Kayser, edd.) (O. 14.6) ] αἰὼν δἀσφαλὴς [[οὐκ]] ἔγεντ' οὔτ Αἰακίδᾳ παρὰ Πηλεῖ (P. 3.87) τιμὰ δὲ γίνεται ὧν θεὸς ἁβρὸν αὔξει λόγον τεθνακότων (N. 7.31) ἦν γε μὰν [[ἐπικώμιος]] [[ὕμνος]] δὴ [[πάλαι]], καὶ πρὶν [[γενέσθαι]] τὰν Ἀδράστου [[τάν]] τε Καδμείων ἔριν (N. 8.51) ἐκ πόνων δ, οἳ σὺν νεότατι γένωνται [[σύν]] τε δίκᾳ, τελέθει πρὸς [[γῆρας]] αἰὼν [[ἡμέρα]] (N. 9.44) καὶ δεύτερον ἇμαρ ἐτείων τέρμ' ἀέθλων γίνεται, ἰσχύος [[ἔργον]] (I. 4.68) ἄγγελλε δὲ [[φοινικόπεζα]] λόγον [[παρθένος]] εὐμενὴς Ἑκάτα τὸν ἐθέλοντα [[γενέσθαι]] (Pae. 2.79) τά τἐόντα τε κα[ὶ ][[πρόσθεν]] [[γεγενημένα]][ (Pae. 8.84) <br /> <b>b</b> followed by pred. adj. ἀγαθοὶ δὲ καὶ σοφοὶ κατὰ δαίμον' [[ἄνδρες]] έγένοντ (O. 9.29) [[ἀφθόνητος]] ἔπεσσιν γένοιο χρόνον ἅπαντα, Ζεῦ (O. 13.26) εἰ δέ [[τις]] [[ἤδη]] λέγει ἕτερόν τιν' ἀν Ἑλλάδα [[τῶν]] [[πάροιθε]] [[γενέσθαι]] ὑπέρτερον (P. 2.60) [[χόλος]] δοὐκ [[ἀλίθιος]] γίνεται παίδων [[Διός]] (P. 3.12) δυσπαλὲς δὴ γίνεται (P. 4.273) [[ὄφρα]] μὴ ταμίᾳ Κυράνας ἀτελὴς γένοιτο μαντεύμασιν (sc. [[Ἀπόλλων]]) (P. 5.62) [[εὐδαίμων]] δὲ καὶ ὑμνητὸς [[οὗτος]] ἀνὴρ γίνεται σοφοῖς (P. 10.22) ἐν δὲ πείρᾳ [[τέλος]] διαφαίνεται ὧν [[τις]] ἐξοχώτερος γένηται (N. 3.71) ὃς [[ὑπέρτατος]] Ἁγησιμάχοἰ ὑέων γένετο (N. 6.22) ἐγὼ δὲ [[πλέον]]' ἔλπομαι λόγον Ὀδυσσέος ἢ πάθαν διὰ τὸν ἁδυεπῆ γενέσθ Ὅμηρον (N. 7.21) θαρσαλέα δὲ παρὰ κρατῆρα φωνὰ γίνεται (N. 9.49) κείνου γὰρ ἐπιχθονίων πάντων γένετ' ὀξύτατον [[ὄμμα]] (N. 10.62) οὐ γὰρ [[πάγος]] οὐδὲ [[προσάντης]] ἁ [[κέλευθος]] γίνεται (I. 2.33) ἱπποτρόφοι τ' ἐγένοντο (I. 4.14) σώφρονές τ' ἐγένοντο πινυτοί τε θυμόν (I. 8.26) <br /> <b>c</b> followed by pred. subs. μὴ ματεύσῃ θεὸς [[γενέσθαι]] (O. 5.24) “[[κεῖνος]] [[ὄρνις]] ἐκτελευτάσει μεγαλᾶν [[πολίων]] ματρόπολιν Θήραν [[γενέσθαι]]” (P. 4.20) εἰ μὴ θεὸς ἁγεμόνεσσι κυβερνατὴρ γένηται (P. 4.274) μὴ μάτευε [[Ζεὺς]] [[γενέσθαι]] (I. 5.14) πρόφασιν βληχροῦ [[γενέσθαι]] νείκεος (Schr.: γίνεσθαι codd.) fr. 245.<br /> <b>d</b> c. [[part]]. γένοἰοἷος ἐσσὶ [[μαθών]] be [[such]] as [[you]] [[have]] [[learned]] to [[know]] [[yourself]] (P. 2.72) [[ἔγεντο]] καὶ [[πρότερον]] [[Ἀντίλοχος]] βιατὰς [[νόημα]] [[τοῦτο]] φέρων (Tricl.: ἐγένετο codd.) (P. 6.28) <br /> <b>e</b> be [[born]] cf. [[γεννάω]], and g. infra. Φοίβου γὰρ αὐτὸν φᾶ [[γεγάκειν]] πατρός (O. 6.49) τοὶ δ' οὔτ ὦν ἀκοῦσαι οὔτ [[ἰδεῖν]] εὔχοντο πεμπταῖον γεγενημένον (Ahrens: γεγεν（ν）αμένον codd.) (O. 6.53) ὤρυσαι θαρσέων, τόνδ' ἀνέρα δαιμονίᾳ [[γεγάμεν]] εὔχειρα (O. 9.110) πατρὸς [[οὕνεκα]] δίδυμαι γένοντο θύγατρες Ἀσωπίδων ὁπλόταται (I. 8.17) ἐν χρόνῳ δ' ἔγεντ [[Ἀπόλλων]] (Boeckh: ἐγένετ codd. Clem. Alex.) fr. 33b. = fr. 147 Schr.<br /> <b>f</b> fragg. γίνεται[ fr. 6b. c. τὸ γὰρ πρὶν γενέ[σθαι Παρθ. 1. 20.<br /> <b>g</b> in tmesis. ἐκ δ' ἐγένοντο στρατὸς [[θαυμαστός]] v. ἐκγίνομαι (P. 2.46)
| |
| }} | | }} |
