πιδύω: Difference between revisions
From LSJ
ἔσσεται ἦμαρ ὅτ' ἄν ποτ' ὀλώλῃ Ἴλιος ἱρή → the day shall come when sacred Ilios shall be laid low
(10) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=pidu/w | |Beta Code=pidu/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">gush forth</b>, AP9.322 (Leon.), <span class="bibl">10.13</span> (Satyr.); <b class="b3">ὀλίγον καὶ πονηρὸν ἐπίδυε [τὸ ποτόν</b>] <span class="bibl">Plu.<span class="title">Aem.</span>14</span>, cf. <span class="bibl">Antig.<span class="title">Mir.</span>144</span>: —Med., <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>302</span>. [ῡ exc. in Nic. l.c.]</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">gush forth</b>, AP9.322 (Leon.), <span class="bibl">10.13</span> (Satyr.); <b class="b3">ὀλίγον καὶ πονηρὸν ἐπίδυε [τὸ ποτόν</b>] <span class="bibl">Plu.<span class="title">Aem.</span>14</span>, cf. <span class="bibl">Antig.<span class="title">Mir.</span>144</span>: —Med., <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>302</span>. [ῡ exc. in Nic. l.c.]</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0612.png Seite 612]] aufquellen, durchquellen u. durchsintern lassen; πιδυούσης εἰς ἓν τῆς γῆς τὰς ἀρχὰς τῶν ποταμῶν, Arist. meteorl. 1, 13, 5; gew. im med. hervorquellen, sprudeln, [[αἷμα]] διὲκ ῥινῶν τε καὶ αὐχένος πιδύεται, Nic. Ther. 302, Schol. πηδᾷ. Die Gramm. haben auch πηδύω u. leiten es falsch von [[πηδάω]] ab. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:40, 2 August 2017
English (LSJ)
A gush forth, AP9.322 (Leon.), 10.13 (Satyr.); ὀλίγον καὶ πονηρὸν ἐπίδυε [τὸ ποτόν] Plu.Aem.14, cf. Antig.Mir.144: —Med., Nic.Th.302. [ῡ exc. in Nic. l.c.]
German (Pape)
[Seite 612] aufquellen, durchquellen u. durchsintern lassen; πιδυούσης εἰς ἓν τῆς γῆς τὰς ἀρχὰς τῶν ποταμῶν, Arist. meteorl. 1, 13, 5; gew. im med. hervorquellen, sprudeln, αἷμα διὲκ ῥινῶν τε καὶ αὐχένος πιδύεται, Nic. Ther. 302, Schol. πηδᾷ. Die Gramm. haben auch πηδύω u. leiten es falsch von πηδάω ab.
