γογγυσμός: Difference between revisions
εἰ γάρ κεν καὶ σμικρὸν ἐπὶ σμικρῷ καταθεῖο καὶ θαμὰ τοῦτ᾽ ἔρδοις, τάχα κεν μέγα καὶ τὸ γένοιτο → for if you add only a little to a little and do this often, soon that little will become great (Hesiod W&D, 361-362)
(big3_10) |
(strοng) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br />[[murmuración]] Anaxandr.32, M.Ant.9.37, LXX <i>Ex</i>.16.7, 9, <i>Eu.Io</i>.7.12, <i>Act.Ap</i>.6.1, <i>Ep.Phil</i>.2.14, <i>Cat.Cod.Astr</i>.7.139, <i>PRoss.Georg</i>.3.2.11 (III d.C.), <i>PMasp</i>.159.27 (VI d.C.). | |dgtxt=-οῦ, ὁ<br />[[murmuración]] Anaxandr.32, M.Ant.9.37, LXX <i>Ex</i>.16.7, 9, <i>Eu.Io</i>.7.12, <i>Act.Ap</i>.6.1, <i>Ep.Phil</i>.2.14, <i>Cat.Cod.Astr</i>.7.139, <i>PRoss.Georg</i>.3.2.11 (III d.C.), <i>PMasp</i>.159.27 (VI d.C.). | ||
}} | |||
{{StrongGR | |||
|strgr=from [[γογγύζω]]; a [[grumbling]]: [[grudging]], murmuring. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:44, 25 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A murmuring, muttering, grumbling, Anaxandr.31, M.Ant.9.37, LXXEx.16.79, Act.Ap.6.1, Cat.Cod.Astr.7.139.
German (Pape)
[Seite 500] ὁ, das Murren, der Unwille, Anaxandr. in B. A. 87; LXX.; N. T.
Greek (Liddell-Scott)
γογγυσμός: ὁ, (γογγύζω) ψιθυρισμός, «μουρμούρισμα», Μ. Ἀντων. 9. 37, Ἑβδ. (Ἐξόδ. ιϚ΄, 7 – 9), Πράξ. Ἀποστ. Ϛ΄, 1.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
murmure (souvent hostile), grondement.
Étymologie: γογγύζω.
Spanish (DGE)
-οῦ, ὁ
murmuración Anaxandr.32, M.Ant.9.37, LXX Ex.16.7, 9, Eu.Io.7.12, Act.Ap.6.1, Ep.Phil.2.14, Cat.Cod.Astr.7.139, PRoss.Georg.3.2.11 (III d.C.), PMasp.159.27 (VI d.C.).
