ἀπροκρίτως: Difference between revisions
From LSJ
εἰ μὴ ἦλθον καὶ ἐλάλησα αὐτοῖς, ἁμαρτίαν οὐκ εἶχον → if I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin
(big3_6) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aprokritos | |Transliteration C=aprokritos | ||
|Beta Code=a)prokri/tws | |Beta Code=a)prokri/tws | ||
|Definition=<b class="b3">[ῐ</b> ],<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=<b class="b3">[ῐ</b> ],<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[without discussion]], [[admittedly]], POxy. 1467.22 (iii A. D.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = Lat. <b class="b2">sine praejudicio</b>, <span class="bibl">Just.<span class="title">Nov.</span>17.8</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=adv. <br /><b class="num">1</b> [[incuestionablemente]] [[ἀπροκρίτως]] το[ῖς δι] καίοις μ[ο] υ incuestionablemente para mis derechos</i>, <i>POxy</i>.1467.22 (III d.C.), cf. <i>PLips</i>.64.16 (IV d.C.), <i>PMasp</i>.320b.6 (VI d.C.), 321b.5 (VI d.C.).<br /><b class="num">2</b> en sent. jur. [[sin juicio previo]] τὸ μὲν γὰρ δημόσιον ἀ. ἅπαντα τὰ οἰκεῖα λαβέτω Iust.<i>Nou</i>.17.8. | |dgtxt=adv. <br /><b class="num">1</b> [[incuestionablemente]] [[ἀπροκρίτως]] το[ῖς δι] καίοις μ[ο] υ incuestionablemente para mis derechos</i>, <i>POxy</i>.1467.22 (III d.C.), cf. <i>PLips</i>.64.16 (IV d.C.), <i>PMasp</i>.320b.6 (VI d.C.), 321b.5 (VI d.C.).<br /><b class="num">2</b> en sent. jur. [[sin juicio previo]] τὸ μὲν γὰρ δημόσιον ἀ. ἅπαντα τὰ οἰκεῖα λαβέτω Iust.<i>Nou</i>.17.8. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:28, 30 June 2020
English (LSJ)
[ῐ ],
A without discussion, admittedly, POxy. 1467.22 (iii A. D.). 2 = Lat. sine praejudicio, Just.Nov.17.8.
Spanish (DGE)
adv.
1 incuestionablemente ἀπροκρίτως το[ῖς δι] καίοις μ[ο] υ incuestionablemente para mis derechos, POxy.1467.22 (III d.C.), cf. PLips.64.16 (IV d.C.), PMasp.320b.6 (VI d.C.), 321b.5 (VI d.C.).
2 en sent. jur. sin juicio previo τὸ μὲν γὰρ δημόσιον ἀ. ἅπαντα τὰ οἰκεῖα λαβέτω Iust.Nou.17.8.
