δεκαναΐα: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur

Menander, Monostichoi, 97
(big3_10)
(8)
Line 18: Line 18:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[flotilla de diez barcos]], <i>Hell.Oxy</i>.11.99, Plb.5.110.9, 22.7.4, 24.6.1, D.S.14.103, Str.7.7.6.
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[flotilla de diez barcos]], <i>Hell.Oxy</i>.11.99, Plb.5.110.9, 22.7.4, 24.6.1, D.S.14.103, Str.7.7.6.
}}
{{grml
|mltxt=[[δεκαναΐα]], η (Α)<br />[[μονάδα]] του στόλου από [[δέκα]] πλοία.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δέκα]] <span style="color: red;">+</span> [[ναυς]], [[ναός]] / [[νηός]] «[[πλοίο]]»].
}}
}}

Revision as of 07:03, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δεκᾰνᾱΐα Medium diacritics: δεκαναΐα Low diacritics: δεκαναΐα Capitals: ΔΕΚΑΝΑΪΑ
Transliteration A: dekanaḯa Transliteration B: dekanaia Transliteration C: dekanaia Beta Code: dekanai/+a

English (LSJ)

ἡ, (ναῦς)

   A squadron of ten ships, Plb.22.7.4, D.S.14.103, prob. in Str.7.7.6.

German (Pape)

[Seite 542] ἡ, Geschwader von zehn Schiffen, Pol. 23, 7, 4 u. a. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

δεκανᾱΐα: ἡ, (ναῦς) στόλος ἐκ δέκα πλοίων, Πολύβ. 23. 7, 4., 25. 7, 1, Διόδ. Σ. 14, 103, Στράβων 325.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
flotilla de diez barcos, Hell.Oxy.11.99, Plb.5.110.9, 22.7.4, 24.6.1, D.S.14.103, Str.7.7.6.

Greek Monolingual

δεκαναΐα, η (Α)
μονάδα του στόλου από δέκα πλοία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δέκα + ναυς, ναός / νηός «πλοίο»].