ποιητής: Difference between revisions
(10) |
(13_6b) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=poihth/s | |Beta Code=poihth/s | ||
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">maker</b>, μηχανημάτων <span class="bibl">Id.<span class="title">Cyr.</span>1.6.38</span>; κλίνης <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>597d</span>; τὸν π. καὶ πατέρα τοῦδε τοῦ παντός <span class="bibl">Id.<span class="title">Ti.</span>28c</span>; <b class="b3">ζῴων</b>, of the painter, <span class="bibl">Id.<span class="title">Sph.</span>234a</span>; <b class="b2">inventor</b>, θεῶν <span class="bibl">Id.<span class="title">Euthphr.</span>3b</span>; νόμων <b class="b2">lawgiver</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Def.</span> 415b</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">workman</b>, <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>4.388.8</span>, al. (iii B.C., pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">composer of a poem, author</b>, π. κωμῳδίας <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>935e</span>; π. καινῶν δραμάτων, τραγῳδιῶν κτλ. <span class="title">SIG</span>1079.2, al. (Magn. Mae., ii/i B.C.): abs., <b class="b2">poet</b>, <span class="bibl">Hdt.2.53</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>96</span>, <span class="bibl">1030</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ion</span>534b</span>, etc.; Homer was called <b class="b3">ὁ π</b>., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>485d</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1365a11</span>, <span class="bibl">1380b28</span>, Teles<span class="bibl">p.34</span> H., <span class="bibl">Plb.12.21.3</span>, <span class="bibl">Str.1.1.10</span>, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>26.19</span>, etc.; so also Hesiod, <span class="bibl">Pl. <span class="title">Lg.</span>901a</span>; and others, <span class="bibl">Id.<span class="title">Thg.</span>125e</span>, <span class="bibl">D.Chr.78.44</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">composer</b> of music, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>812d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">author</b> of a speech, opp. deliverer of it, π. λόγων <span class="bibl">Id.<span class="title">Euthd.</span>305b</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Phdr.</span>234e</span>, <span class="bibl">278e</span>, <span class="bibl">Alcid.<span class="title">Soph.</span>34</span>, <span class="bibl">Isoc. 15.192</span>. (Written ποητής <span class="title">IG</span>22.2319.65, <span class="title">SIG</span>711<span class="title">L</span>35 (Delph., ii B.C.), etc.)</span> | |Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">maker</b>, μηχανημάτων <span class="bibl">Id.<span class="title">Cyr.</span>1.6.38</span>; κλίνης <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>597d</span>; τὸν π. καὶ πατέρα τοῦδε τοῦ παντός <span class="bibl">Id.<span class="title">Ti.</span>28c</span>; <b class="b3">ζῴων</b>, of the painter, <span class="bibl">Id.<span class="title">Sph.</span>234a</span>; <b class="b2">inventor</b>, θεῶν <span class="bibl">Id.<span class="title">Euthphr.</span>3b</span>; νόμων <b class="b2">lawgiver</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Def.</span> 415b</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">workman</b>, <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>4.388.8</span>, al. (iii B.C., pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">composer of a poem, author</b>, π. κωμῳδίας <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>935e</span>; π. καινῶν δραμάτων, τραγῳδιῶν κτλ. <span class="title">SIG</span>1079.2, al. (Magn. Mae., ii/i B.C.): abs., <b class="b2">poet</b>, <span class="bibl">Hdt.2.53</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>96</span>, <span class="bibl">1030</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ion</span>534b</span>, etc.; Homer was called <b class="b3">ὁ π</b>., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>485d</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1365a11</span>, <span class="bibl">1380b28</span>, Teles<span class="bibl">p.34</span> H., <span class="bibl">Plb.12.21.3</span>, <span class="bibl">Str.1.1.10</span>, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>26.19</span>, etc.; so also Hesiod, <span class="bibl">Pl. <span class="title">Lg.</span>901a</span>; and others, <span class="bibl">Id.<span class="title">Thg.</span>125e</span>, <span class="bibl">D.Chr.78.44</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">composer</b> of music, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>812d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">author</b> of a speech, opp. deliverer of it, π. λόγων <span class="bibl">Id.<span class="title">Euthd.</span>305b</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Phdr.</span>234e</span>, <span class="bibl">278e</span>, <span class="bibl">Alcid.<span class="title">Soph.</span>34</span>, <span class="bibl">Isoc. 15.192</span>. (Written ποητής <span class="title">IG</span>22.2319.65, <span class="title">SIG</span>711<span class="title">L</span>35 (Delph., ii B.C.), etc.)</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0648.png Seite 648]] ὁ, wer Etwas macht, hervorbringt, schafft, Verfertiger; κλίνης, Plat. Rep. X, 597 d; τῶν πρὸς τοὺς πολεμίους μηχανημάτων, Erfinder, Xen. Cyr. 1, 6, 38; auch μάχης, Plut. Alex. 60, mit u. ohne νόμου, Gesetzgeber, Plat. Rep. 415 b; Schöpfer, τὸν ποιητὴν καὶ πατέρα τοῦδε τοῦ παντός, Tim. 28 c. – Bes. der<b class="b2"> Dichter</b>. späterer Ausdruck statt des früheren [[ἀοιδός]], erst nach Hesiod. u. Pind. entstanden, als man schon angefangen hatte, Tonkunst u. eigentliche Dichtkunst von einander zu trennen, vgl. Wolf Proleg. p. XLII, 9; so von Homer, Her. 2, 53 u. oft bei Folgdn; vom Alcäus, Her. 5, 95; ποιητὴν ἢ λόγων συγγραφέα, Plat. Phaedr. 278 e; λόγων auch von Rednern, Euthyd. 305 b Phaedr. 234 e; übh. Schriftsteller, Sp. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:57, 2 August 2017
English (LSJ)
οῦ, ὁ,
A maker, μηχανημάτων Id.Cyr.1.6.38; κλίνης Pl.R.597d; τὸν π. καὶ πατέρα τοῦδε τοῦ παντός Id.Ti.28c; ζῴων, of the painter, Id.Sph.234a; inventor, θεῶν Id.Euthphr.3b; νόμων lawgiver, Id.Def. 415b. 2 workman, PSI4.388.8, al. (iii B.C., pl.). II composer of a poem, author, π. κωμῳδίας Pl.Lg.935e; π. καινῶν δραμάτων, τραγῳδιῶν κτλ. SIG1079.2, al. (Magn. Mae., ii/i B.C.): abs., poet, Hdt.2.53, Ar.Ra.96, 1030, Pl.Ion534b, etc.; Homer was called ὁ π., Pl.Grg.485d, Arist.Rh.1365a11, 1380b28, Telesp.34 H., Plb.12.21.3, Str.1.1.10, A.D.Synt.26.19, etc.; so also Hesiod, Pl. Lg.901a; and others, Id.Thg.125e, D.Chr.78.44. b composer of music, Pl.Lg.812d. 2 author of a speech, opp. deliverer of it, π. λόγων Id.Euthd.305b, cf. Phdr.234e, 278e, Alcid.Soph.34, Isoc. 15.192. (Written ποητής IG22.2319.65, SIG711L35 (Delph., ii B.C.), etc.)
German (Pape)
[Seite 648] ὁ, wer Etwas macht, hervorbringt, schafft, Verfertiger; κλίνης, Plat. Rep. X, 597 d; τῶν πρὸς τοὺς πολεμίους μηχανημάτων, Erfinder, Xen. Cyr. 1, 6, 38; auch μάχης, Plut. Alex. 60, mit u. ohne νόμου, Gesetzgeber, Plat. Rep. 415 b; Schöpfer, τὸν ποιητὴν καὶ πατέρα τοῦδε τοῦ παντός, Tim. 28 c. – Bes. der Dichter. späterer Ausdruck statt des früheren ἀοιδός, erst nach Hesiod. u. Pind. entstanden, als man schon angefangen hatte, Tonkunst u. eigentliche Dichtkunst von einander zu trennen, vgl. Wolf Proleg. p. XLII, 9; so von Homer, Her. 2, 53 u. oft bei Folgdn; vom Alcäus, Her. 5, 95; ποιητὴν ἢ λόγων συγγραφέα, Plat. Phaedr. 278 e; λόγων auch von Rednern, Euthyd. 305 b Phaedr. 234 e; übh. Schriftsteller, Sp.