εἰσωτερικός: Difference between revisions
Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master
(big3_13) |
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ή, -όν | |dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> más frec. ἐσω-<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[secreto]], [[esotérico]] λόγοι Origenes <i>Cels</i>.1.7, cf. 3.37, Didym.<i>in Eccl</i>.7.25, μύησις Gr.Nyss.<i>Eun</i>.2.316, cf. M.46.133B, μαθήματα Iambl.<i>Comm.Math</i>.18<br /><b class="num">•</b>subst. οἱ ἐσωτερικοί (<i>sc</i>. λόγοι) [[doctrinas secretas]] Gal.5.313, cf. Didym.<i>in Eccl</i>.10.2, Origenes <i>Io</i>.10.18.107<br /><b class="num">•</b>[[esotérico]], [[iniciado]] de los admitidos a recibir las enseñanzas de Pitágoras, Iambl.<i>VP</i> 72, Hippol.<i>Haer</i>.1.2.4.<br /><b class="num">2</b> [[interno]], [[no público]] ref. los escritos de Aristóteles op. ἐξωτερικός: μέμνησο τὸ μὲν ἐξωτερικόν, τὸ δὲ ἐ. καλεῖν Luc.<i>Vit.Auct</i>.26, cf. Procl.<i>in Prm</i>.1024, λέγουσι ... οἱ Ἀριστοτέλους τὰ μὲν ἐσωτερικὰ εἶναι Clem.Al.<i>Strom</i>.5.9.58.<br /><b class="num">II</b> adv. -ῶς<br /><b class="num">1</b> [[en sentido oculto o esotérico]] τοῦτο ... εἰ. ... ἐκλαβεῖν [[δεῖ]] Didym.<i>in Ps</i>.69.4, cf. <i>in Zach</i>.3.259.<br /><b class="num">2</b> [[en su fuero interno]], [[interiormente]] ἐ. νοοῦντες Didym.<i>in Zach</i>.2.206. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:55, 20 July 2021
Spanish (DGE)
-ή, -όν
• Alolema(s): más frec. ἐσω-
I 1secreto, esotérico λόγοι Origenes Cels.1.7, cf. 3.37, Didym.in Eccl.7.25, μύησις Gr.Nyss.Eun.2.316, cf. M.46.133B, μαθήματα Iambl.Comm.Math.18
•subst. οἱ ἐσωτερικοί (sc. λόγοι) doctrinas secretas Gal.5.313, cf. Didym.in Eccl.10.2, Origenes Io.10.18.107
•esotérico, iniciado de los admitidos a recibir las enseñanzas de Pitágoras, Iambl.VP 72, Hippol.Haer.1.2.4.
2 interno, no público ref. los escritos de Aristóteles op. ἐξωτερικός: μέμνησο τὸ μὲν ἐξωτερικόν, τὸ δὲ ἐ. καλεῖν Luc.Vit.Auct.26, cf. Procl.in Prm.1024, λέγουσι ... οἱ Ἀριστοτέλους τὰ μὲν ἐσωτερικὰ εἶναι Clem.Al.Strom.5.9.58.
II adv. -ῶς
1 en sentido oculto o esotérico τοῦτο ... εἰ. ... ἐκλαβεῖν δεῖ Didym.in Ps.69.4, cf. in Zach.3.259.
2 en su fuero interno, interiormente ἐ. νοοῦντες Didym.in Zach.2.206.
