ἀποτακτικός: Difference between revisions

From LSJ

Γνῶμαι δ' ἀμείνους εἰσὶ τῶν γεραιτέρων → Consilia tutiora sunt, quae dant senes → Die Ansichten der Alten haben größren Wert

Menander, Monostichoi, 101
(big3_6)
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apotaktikos
|Transliteration C=apotaktikos
|Beta Code=a)potaktiko/s
|Beta Code=a)potaktiko/s
|Definition=ὁ, = foreg., <span class="bibl"><span class="title">PFlor.</span>71.722</span> (iv A. D.).
|Definition=ὁ, = [[ἀποτακτήρ]] ([[anchorite]], [[hermit]]), PFlor. 71.722 (iv AD).
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> adj. [[que renuncia al mundo]], [[que se separa de él]] τὸ σχῆμα Pach.<i>Reg</i>.B 49, τρόπος Epiph.Const.<i>Haer</i>.75.3, μοναχαί <i>POxy</i>.3203.6 (IV d.C.)<br /><b class="num">•</b>subst. ὁ ἀ. [[ermitaño]] o [[monje]], <i>POxy</i>.3311.5 (IV d.C.), <i>PHerm.Rees</i> 9.2 (IV d.C.), <i>PLips</i>.28.7, 27 (IV d.C.), Nil.M.79.1108A<br /><b class="num">•</b>de una secta, Epiph.Const.<i>Haer</i>.61.1.<br /><b class="num">2</b> adv. -ῶς [[de forma aislada]] τοὺς ... λόγους ... ἀ. εἰρῆσθαι Origenes <i>Or</i>.18.
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> adj. [[que renuncia al mundo]], [[que se separa de él]] τὸ σχῆμα Pach.<i>Reg</i>.B 49, τρόπος Epiph.Const.<i>Haer</i>.75.3, μοναχαί <i>POxy</i>.3203.6 (IV d.C.)<br /><b class="num">•</b>subst. ὁ ἀ. [[ermitaño]] o [[monje]], <i>POxy</i>.3311.5 (IV d.C.), <i>PHerm.Rees</i> 9.2 (IV d.C.), <i>PLips</i>.28.7, 27 (IV d.C.), Nil.M.79.1108A<br /><b class="num">•</b>de una secta, Epiph.Const.<i>Haer</i>.61.1.<br /><b class="num">2</b> adv. -ῶς [[de forma aislada]] τοὺς ... λόγους ... ἀ. εἰρῆσθαι Origenes <i>Or</i>.18.
}}
}}

Revision as of 20:20, 18 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποτακτικός Medium diacritics: ἀποτακτικός Low diacritics: αποτακτικός Capitals: ΑΠΟΤΑΚΤΙΚΟΣ
Transliteration A: apotaktikós Transliteration B: apotaktikos Transliteration C: apotaktikos Beta Code: a)potaktiko/s

English (LSJ)

ὁ, = ἀποτακτήρ (anchorite, hermit), PFlor. 71.722 (iv AD).

Spanish (DGE)

-ή, -όν
1 adj. que renuncia al mundo, que se separa de él τὸ σχῆμα Pach.Reg.B 49, τρόπος Epiph.Const.Haer.75.3, μοναχαί POxy.3203.6 (IV d.C.)
subst. ὁ ἀ. ermitaño o monje, POxy.3311.5 (IV d.C.), PHerm.Rees 9.2 (IV d.C.), PLips.28.7, 27 (IV d.C.), Nil.M.79.1108A
de una secta, Epiph.Const.Haer.61.1.
2 adv. -ῶς de forma aislada τοὺς ... λόγους ... ἀ. εἰρῆσθαι Origenes Or.18.