Ἀρκαδικός: Difference between revisions

From LSJ

ἐν μὲν γὰρ ταῖς ἐπιστολαῖς αὐτοῦ οὐδὲ μνήμην τῆς οἰκείας προσηγορίας ποιεῖται, ἢ πρεσβύτερον ἑαυτὸν ὀνομάζει, οὐδαμοῦ δὲ ἀπόστολον οὐδ' εὐαγγελιστήν (Eusebius, Demonstratio evangelica 3.5.88) → For in his epistles he doesn't even make mention of his own name — or simply calls himself the elder, but nowhere apostle or evangelist.

Source
(big3_6)
(1b)
Line 4: Line 4:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=(Ἀρκᾰδικός) -ή, -όν<br /><b class="num">I</b> adj. [[de Arcadia]], [[relativo o perteneciente a Arcadia]] πόλεις X.<i>HG</i> 7.4.38, Men.<i>Fr</i>.397.8, Plb.4.21.8, στρατός Apollod.2.7.2, [[ἀποικία]] Str.5.3.3, [[ἔθνος]] Str.8.3.17, 8.1, μῦθος Plb.7.13.7, γένος D.H.1.11, μανδύαν Procop.Gaz.M.87.1104B<br /><b class="num">•</b>[[propio de los arcadios]] Ἀρκαδικὸν γὰρ τὸ φιλοχωρεῖν ὄρεσιν D.H.1.13.<br /><b class="num">II</b> subst. τὸ Ἀρκαδικόν<br /><b class="num">1</b> [[la nación arcadia]] X.<i>An</i>.4.8.18, <i>HG</i> 7.1.23.<br /><b class="num">2</b> [[la confederación arcadia]] X.<i>HG</i> 6.5.11.<br /><b class="num">3</b> ὁ [[Ἀρκαδικός]] n. de un río que fluía pasado Pilos hacia el norte, llamado también Amato, Str.8.3.14.
|dgtxt=(Ἀρκᾰδικός) -ή, -όν<br /><b class="num">I</b> adj. [[de Arcadia]], [[relativo o perteneciente a Arcadia]] πόλεις X.<i>HG</i> 7.4.38, Men.<i>Fr</i>.397.8, Plb.4.21.8, στρατός Apollod.2.7.2, [[ἀποικία]] Str.5.3.3, [[ἔθνος]] Str.8.3.17, 8.1, μῦθος Plb.7.13.7, γένος D.H.1.11, μανδύαν Procop.Gaz.M.87.1104B<br /><b class="num">•</b>[[propio de los arcadios]] Ἀρκαδικὸν γὰρ τὸ φιλοχωρεῖν ὄρεσιν D.H.1.13.<br /><b class="num">II</b> subst. τὸ Ἀρκαδικόν<br /><b class="num">1</b> [[la nación arcadia]] X.<i>An</i>.4.8.18, <i>HG</i> 7.1.23.<br /><b class="num">2</b> [[la confederación arcadia]] X.<i>HG</i> 6.5.11.<br /><b class="num">3</b> ὁ [[Ἀρκαδικός]] n. de un río que fluía pasado Pilos hacia el norte, llamado también Amato, Str.8.3.14.
}}
{{elru
|elrutext='''Ἀρκᾰδικός:''' аркадский Xen., Men., Plut.
}}
}}

Revision as of 13:16, 31 December 2018

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
d’Arcadie ; τὸ Ἀρκαδικόν le contingent d’Arcadie, la confédération arcadienne.
Étymologie: Ἀρκαδία.

Spanish (DGE)

(Ἀρκᾰδικός) -ή, -όν
I adj. de Arcadia, relativo o perteneciente a Arcadia πόλεις X.HG 7.4.38, Men.Fr.397.8, Plb.4.21.8, στρατός Apollod.2.7.2, ἀποικία Str.5.3.3, ἔθνος Str.8.3.17, 8.1, μῦθος Plb.7.13.7, γένος D.H.1.11, μανδύαν Procop.Gaz.M.87.1104B
propio de los arcadios Ἀρκαδικὸν γὰρ τὸ φιλοχωρεῖν ὄρεσιν D.H.1.13.
II subst. τὸ Ἀρκαδικόν
1 la nación arcadia X.An.4.8.18, HG 7.1.23.
2 la confederación arcadia X.HG 6.5.11.
3Ἀρκαδικός n. de un río que fluía pasado Pilos hacia el norte, llamado también Amato, Str.8.3.14.

Russian (Dvoretsky)

Ἀρκᾰδικός: аркадский Xen., Men., Plut.