προϊάλλω: Difference between revisions
From LSJ
Βουλῆς γὰρ ὀρθῆς οὐδὲν ἀσφαλέστερον → Nam tutior res nulla consilio bono → Denn nichts führt weniger irre als ein guter Rat
(10) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=proi+a/llw | |Beta Code=proi+a/llw | ||
|Definition=<b class="b3">[ῐ</b>], <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">send forth</b> or <b class="b2">away, dismiss, discharge</b>, τινα <span class="bibl">Il.8.365</span>, <span class="bibl">11.3</span>, <span class="bibl">Od.15.370</span>; σιάλων τὸν ἄριστον <span class="bibl">14.18</span>; ὀϊστὸν ἀπὸ νευρῆς <span class="bibl">Theoc. 25.235</span>.—Ep. word, used by Hom. always in impf. without augm.</span> | |Definition=<b class="b3">[ῐ</b>], <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">send forth</b> or <b class="b2">away, dismiss, discharge</b>, τινα <span class="bibl">Il.8.365</span>, <span class="bibl">11.3</span>, <span class="bibl">Od.15.370</span>; σιάλων τὸν ἄριστον <span class="bibl">14.18</span>; ὀϊστὸν ἀπὸ νευρῆς <span class="bibl">Theoc. 25.235</span>.—Ep. word, used by Hom. always in impf. without augm.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0725.png Seite 725]] hervor- od. heraus-, entsenden; Hom. nur impf. ohne Augment, ἐμὲ Ζεὺς ἀπ' [[οὐρανόθεν]] προΐαλλεν, Il. 8, 365, vgl. 11, 3; ἐμὲ [[ἀγρόνδε]] προίαλλε, Od. 15, 369; Theocr. 25, 235. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
[ῐ],
A send forth or away, dismiss, discharge, τινα Il.8.365, 11.3, Od.15.370; σιάλων τὸν ἄριστον 14.18; ὀϊστὸν ἀπὸ νευρῆς Theoc. 25.235.—Ep. word, used by Hom. always in impf. without augm.
German (Pape)
[Seite 725] hervor- od. heraus-, entsenden; Hom. nur impf. ohne Augment, ἐμὲ Ζεὺς ἀπ' οὐρανόθεν προΐαλλεν, Il. 8, 365, vgl. 11, 3; ἐμὲ ἀγρόνδε προίαλλε, Od. 15, 369; Theocr. 25, 235.
