προσφθεγκτός: Difference between revisions
From LSJ
οἰκτίστῳ θανάτῳ εἵμαρτο ἁλῶναι → it was fated that you would be taken by the most miserable death, it has been decreed that thou shouldst be cut off by a most piteous death
(10) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=prosfqegkto/s | |Beta Code=prosfqegkto/s | ||
|Definition=ή, όν, Dor. ποτιφθ-, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">addressed, saluted</b>, <b class="b3">σοῦ φωνῆς</b> by thy voice, <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>1067</span>, cf. <span class="title">AP</span>7.649 (Anyt.).</span> | |Definition=ή, όν, Dor. ποτιφθ-, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">addressed, saluted</b>, <b class="b3">σοῦ φωνῆς</b> by thy voice, <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>1067</span>, cf. <span class="title">AP</span>7.649 (Anyt.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0786.png Seite 786]] angeredet, οὐδὲ σοῦ φωνῆς ἔτι γενήσομαι [[προσφθεγκτός]], Soph. Phil. 1056. In dor. Form, ποτιφθεγκτά, Anyte 16 (VII, 649), anredend. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:47, 2 August 2017
English (LSJ)
ή, όν, Dor. ποτιφθ-,
A addressed, saluted, σοῦ φωνῆς by thy voice, S.Ph.1067, cf. AP7.649 (Anyt.).
German (Pape)
[Seite 786] angeredet, οὐδὲ σοῦ φωνῆς ἔτι γενήσομαι προσφθεγκτός, Soph. Phil. 1056. In dor. Form, ποτιφθεγκτά, Anyte 16 (VII, 649), anredend.
