ῥίγιστος: Difference between revisions

From LSJ

ἐφ' ἁρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι → reclining softly on litters, reclining luxuriously in covered carriages

Source
(11)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=r(i/gistos
|Beta Code=r(i/gistos
|Definition=η, ον, Sup. Adj. formed from <b class="b3">ῥιγέω</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">most horrible</b>, ῥίγιστα θεοὶ τετληότες εἰμέν <span class="bibl">Il.5.873</span>; [Ζεὺς] ῥίγιστος ἀλιτροῖς <span class="bibl">A.R.2.215</span>, cf. <span class="bibl">292</span>; ὃ δὴ ῥίγιστον ὄδωδεν <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>64</span>.</span>
|Definition=η, ον, Sup. Adj. formed from <b class="b3">ῥιγέω</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">most horrible</b>, ῥίγιστα θεοὶ τετληότες εἰμέν <span class="bibl">Il.5.873</span>; [Ζεὺς] ῥίγιστος ἀλιτροῖς <span class="bibl">A.R.2.215</span>, cf. <span class="bibl">292</span>; ὃ δὴ ῥίγιστον ὄδωδεν <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>64</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0842.png Seite 842]] superl. zu [[ῥίγιον]], am frostigsten, schauderhaftesten, schrecklichsten; Ζεὺς ἀλιτροῖς, Ap. Rh. 2, 215, vgl. 292; ῥίγιστα, das Schlimmste, Il. 5, 873.
}}
}}

Revision as of 19:36, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ῥῑγιστος Medium diacritics: ῥίγιστος Low diacritics: ρίγιστος Capitals: ΡΙΓΙΣΤΟΣ
Transliteration A: rhígistos Transliteration B: rhigistos Transliteration C: rigistos Beta Code: r(i/gistos

English (LSJ)

η, ον, Sup. Adj. formed from ῥιγέω,

   A most horrible, ῥίγιστα θεοὶ τετληότες εἰμέν Il.5.873; [Ζεὺς] ῥίγιστος ἀλιτροῖς A.R.2.215, cf. 292; ὃ δὴ ῥίγιστον ὄδωδεν Nic.Th.64.

German (Pape)

[Seite 842] superl. zu ῥίγιον, am frostigsten, schauderhaftesten, schrecklichsten; Ζεὺς ἀλιτροῖς, Ap. Rh. 2, 215, vgl. 292; ῥίγιστα, das Schlimmste, Il. 5, 873.