ῥύπτειρα: Difference between revisions

From LSJ

λίγεια μινύρεται θαμίζουσα μάλιστ' ἀηδών → the sweet-voiced nightingale mourns constantly, the sweet-voiced nightingale most loves to warble

Source
(11)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=r(u/pteira
|Beta Code=r(u/pteira
|Definition=as if fem. of <b class="b3">ῥυπτήρ</b> (which is only <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> f.l. for [[ἀρυτήρ]] in Dsc. 2.74), <b class="b2">that cleanses from dirt</b>, <b class="b3">ῥ. κονίη</b> <b class="b2">soap, lye</b>, v.l. for [[θρύπτειρα]] in <span class="bibl">Nic. <span class="title">Al.</span>370</span>.</span>
|Definition=as if fem. of <b class="b3">ῥυπτήρ</b> (which is only <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> f.l. for [[ἀρυτήρ]] in Dsc. 2.74), <b class="b2">that cleanses from dirt</b>, <b class="b3">ῥ. κονίη</b> <b class="b2">soap, lye</b>, v.l. for [[θρύπτειρα]] in <span class="bibl">Nic. <span class="title">Al.</span>370</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0852.png Seite 852]] ἡ, fem. zu [[ῥυπτήρ]], Wäscherinn, reinigend, [[κονία]], Nic. Al. 370.
}}
}}

Revision as of 19:30, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ῥύπτειρα Medium diacritics: ῥύπτειρα Low diacritics: ρύπτειρα Capitals: ΡΥΠΤΕΙΡΑ
Transliteration A: rhýpteira Transliteration B: rhypteira Transliteration C: rypteira Beta Code: r(u/pteira

English (LSJ)

as if fem. of ῥυπτήρ (which is only

   A f.l. for ἀρυτήρ in Dsc. 2.74), that cleanses from dirt, ῥ. κονίη soap, lye, v.l. for θρύπτειρα in Nic. Al.370.

German (Pape)

[Seite 852] ἡ, fem. zu ῥυπτήρ, Wäscherinn, reinigend, κονία, Nic. Al. 370.