Σαννίδωρος: Difference between revisions
From LSJ
μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down, I no longer have the strength to hold up alone the weight of grief that pushes against me, I no longer have the strength to counterbalance alone the weight of grief that acts as counterweight, I have no longer strength to balance alone the counterpoising weight of sorrow
(11) |
(36) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=*sanni/dwros | |Beta Code=*sanni/dwros | ||
|Definition=ὁ, Epicurus' nickname for Antidorus, <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Fr.</span>4</span>. | |Definition=ὁ, Epicurus' nickname for Antidorus, <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Fr.</span>4</span>. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ὁ, Α<br />περιπαικτικό [[παρωνύμιο]] του Επικούρου [[αντί]] του <i>Αντίδωρος</i>.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σαίνω]] με εκφραστικό διπλασιασμό του -<i>ν</i>- (<b>πρβλ.</b> <i>σάνν</i>-<i>ας</i>, <i>σάνν</i>-<i>ιον</i>) <span style="color: red;">+</span> -<i>δωρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[δῶρον]])]. | |||
}} | }} | ||
