σκῆνος: Difference between revisions
Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau
(11) |
(13_5) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=skh=nos | |Beta Code=skh=nos | ||
|Definition=Dor. σκᾶνος, εος, τό,= <b class="b3">σκηνή</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">hut, tent</b>, <span class="title">CIG</span>3071 (Teos). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">the body</b> (as the <b class="b2">tabernacle</b> of the soul), <span class="bibl">Hp.<span class="title">Cord.</span>7</span>, <span class="bibl"><span class="title">Anat.</span>1</span>, <span class="bibl">Democr.37</span>,<span class="bibl">187</span>,<span class="bibl">223</span>, al., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ax.</span>366a</span>, <span class="bibl">Ti.Locr.100a</span>,<span class="bibl">101c</span>, <span class="bibl">101e</span>, <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Cor.</span>5.1</span>; <b class="b3">σ. [μελίσσης</b>] <span class="title">AP</span>9.404 (Antiphil.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">dead body, corpse</b>, IG3.1330, 12(5).591 (Ceos), <span class="title">CIG</span>3123 (Teos), etc.; of an animal, <b class="b3">μόσχου, ταύρων</b>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>447</span>, <span class="bibl"><span class="title">Th.</span>742</span> (pl.).</span> | |Definition=Dor. σκᾶνος, εος, τό,= <b class="b3">σκηνή</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">hut, tent</b>, <span class="title">CIG</span>3071 (Teos). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">the body</b> (as the <b class="b2">tabernacle</b> of the soul), <span class="bibl">Hp.<span class="title">Cord.</span>7</span>, <span class="bibl"><span class="title">Anat.</span>1</span>, <span class="bibl">Democr.37</span>,<span class="bibl">187</span>,<span class="bibl">223</span>, al., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ax.</span>366a</span>, <span class="bibl">Ti.Locr.100a</span>,<span class="bibl">101c</span>, <span class="bibl">101e</span>, <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Cor.</span>5.1</span>; <b class="b3">σ. [μελίσσης</b>] <span class="title">AP</span>9.404 (Antiphil.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">dead body, corpse</b>, IG3.1330, 12(5).591 (Ceos), <span class="title">CIG</span>3123 (Teos), etc.; of an animal, <b class="b3">μόσχου, ταύρων</b>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>447</span>, <span class="bibl"><span class="title">Th.</span>742</span> (pl.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0895.png Seite 895]] τό, Zelt, Hütte, jeder bedeckte, beschattende od. bedeckende Ort. – Bei den Doriern, bes. bei den Pythagoreern ist [[σκῆνος]] der <b class="b2">Leib</b> als Behausung, Hülle der Seele, Tim. Locr. 100 a ff., u. öfter, u. Sp., wie Nic. Th. 742 Ael. H. A. 5, 3. 12, 17; sogar [[σκῆνος]] μελίσσης, Antiphil. 29 (IX, 404). | |||
}} | }} |
Revision as of 19:39, 2 August 2017
English (LSJ)
Dor. σκᾶνος, εος, τό,= σκηνή,
A hut, tent, CIG3071 (Teos). II the body (as the tabernacle of the soul), Hp.Cord.7, Anat.1, Democr.37,187,223, al., Pl.Ax.366a, Ti.Locr.100a,101c, 101e, 2 Ep.Cor.5.1; σ. [μελίσσης] AP9.404 (Antiphil.). 2 dead body, corpse, IG3.1330, 12(5).591 (Ceos), CIG3123 (Teos), etc.; of an animal, μόσχου, ταύρων, Nic.Al.447, Th.742 (pl.).
German (Pape)
[Seite 895] τό, Zelt, Hütte, jeder bedeckte, beschattende od. bedeckende Ort. – Bei den Doriern, bes. bei den Pythagoreern ist σκῆνος der Leib als Behausung, Hülle der Seele, Tim. Locr. 100 a ff., u. öfter, u. Sp., wie Nic. Th. 742 Ael. H. A. 5, 3. 12, 17; sogar σκῆνος μελίσσης, Antiphil. 29 (IX, 404).