δεκατάρχης: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆθι προσεχόντως ὡς μακρὰν ἐγγὺς βλέπων → Ne temere vivas: specta longa et proxima → Pass auf im Leben: blick auf das, was fern und nah

Menander, Monostichoi, 191
(big3_10)
(8)
Line 12: Line 12:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ<br />milit. y admin.<br /><b class="num">1</b> en el ejército romano [[decurión]] jefe de una <i>turma</i> de la caballería στρατευόμενος ἐπὶ τούς Πέρσας δ. <i>IG</i> 5(1).818.5 (Esparta II d.C.), cf. <i>PAbinn</i>.59.10 (IV d.C.).<br /><b class="num">2</b> en el Egipto romano [[decurión]] oficial con funciones judiciales y de policía <i>PMil.Vogl</i>.73.1 (II d.C.), <i>PGrenf</i>.1.47.1 (II d.C.).<br /><b class="num">3</b> en la admin. imperial [[decurión]], [[jefe de una decuria de libertos o esclavos imperiales]] <i>ISmyrna</i> 233.3 (II/III d.C.), cf. [[δεκαδάρχης]], [[δεκάταρχος]].
|dgtxt=-ου, ὁ<br />milit. y admin.<br /><b class="num">1</b> en el ejército romano [[decurión]] jefe de una <i>turma</i> de la caballería στρατευόμενος ἐπὶ τούς Πέρσας δ. <i>IG</i> 5(1).818.5 (Esparta II d.C.), cf. <i>PAbinn</i>.59.10 (IV d.C.).<br /><b class="num">2</b> en el Egipto romano [[decurión]] oficial con funciones judiciales y de policía <i>PMil.Vogl</i>.73.1 (II d.C.), <i>PGrenf</i>.1.47.1 (II d.C.).<br /><b class="num">3</b> en la admin. imperial [[decurión]], [[jefe de una decuria de libertos o esclavos imperiales]] <i>ISmyrna</i> 233.3 (II/III d.C.), cf. [[δεκαδάρχης]], [[δεκάταρχος]].
}}
{{grml
|mltxt=ο (Α)<br /><b>βλ.</b> [[δεκάταρχος]].
}}
}}

Revision as of 07:03, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δεκᾰτάρχης Medium diacritics: δεκατάρχης Low diacritics: δεκατάρχης Capitals: ΔΕΚΑΤΑΡΧΗΣ
Transliteration A: dekatárchēs Transliteration B: dekatarchēs Transliteration C: dekatarchis Beta Code: dekata/rxhs

English (LSJ)

ου, ὁ,

   A = δεκάταρχος, Lat. decurio, in the Roman fleet, IG5(1).818.5 (Sparta, iii A.D.), Supp.Epigr.1.345 (Paros, i A.D.).

Spanish (DGE)

-ου, ὁ
milit. y admin.
1 en el ejército romano decurión jefe de una turma de la caballería στρατευόμενος ἐπὶ τούς Πέρσας δ. IG 5(1).818.5 (Esparta II d.C.), cf. PAbinn.59.10 (IV d.C.).
2 en el Egipto romano decurión oficial con funciones judiciales y de policía PMil.Vogl.73.1 (II d.C.), PGrenf.1.47.1 (II d.C.).
3 en la admin. imperial decurión, jefe de una decuria de libertos o esclavos imperiales ISmyrna 233.3 (II/III d.C.), cf. δεκαδάρχης, δεκάταρχος.

Greek Monolingual

ο (Α)
βλ. δεκάταρχος.