οὐρανόπαις: Difference between revisions

From LSJ

Ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → Silere quam clamare peregrinum decet → für Fremde ist zu schweigen besser als zu schrein

Menander, Monostichoi, 401
(6_20)
(30)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''οὐρᾰνόπαις''': -παιδος, ὁ, ἡ, [[τέκνον]] τοῦ Οὐρανοῦ, Ὀρφ. Ὕμν. 26. 13, κτλ.
|lstext='''οὐρᾰνόπαις''': -παιδος, ὁ, ἡ, [[τέκνον]] τοῦ Οὐρανοῦ, Ὀρφ. Ὕμν. 26. 13, κτλ.
}}
{{grml
|mltxt=[[οὐρανόπαις]], -παιδος ὁ, ἡ (Α)<br />το [[παιδί]] του Ουρανού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ουρανο</i>- <span style="color: red;">+</span> [[παῖς]].
}}
}}

Revision as of 12:11, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: οὐρᾰνόπαις Medium diacritics: οὐρανόπαις Low diacritics: ουρανόπαις Capitals: ΟΥΡΑΝΟΠΑΙΣ
Transliteration A: ouranópais Transliteration B: ouranopais Transliteration C: ouranopais Beta Code: ou)rano/pais

English (LSJ)

παιδος, ὁ, ἡ,

   A child of Uranos, Orph.H.27.13,79.1.

German (Pape)

[Seite 417] παιδος, ὁ, Himmelskind, Orph. H. 26, 13.

Greek (Liddell-Scott)

οὐρᾰνόπαις: -παιδος, ὁ, ἡ, τέκνον τοῦ Οὐρανοῦ, Ὀρφ. Ὕμν. 26. 13, κτλ.

Greek Monolingual

οὐρανόπαις, -παιδος ὁ, ἡ (Α)
το παιδί του Ουρανού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ουρανο- + παῖς.