πανδούριον: Difference between revisions

From LSJ

δι' ἐρημίας πολεμίων πορευόμενος → he marched on without finding any enemy, his route lay through a country bare of enemies

Source
(c2)
 
(30)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0458.png Seite 458]] τό, = Folgdm; Hesych. erklärt auch σύριγγες ἐκ καλάμων πανδούρια.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0458.png Seite 458]] τό, = Folgdm; Hesych. erklärt auch σύριγγες ἐκ καλάμων πανδούρια.
}}
{{grml
|mltxt=<b>(I)</b><br />τὸ, Α [[πανδούρα]]<br />υποκορ. του [[πανδούρα]].———————— <b>(II)</b><br />τὸ, Μ<br />([[κατά]] τον Ζωναρ.) «[[πανδούριον]]<br />[[μάχαιρα]] σφακτική».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[δέρω]] «[[γδέρνω]]»].
}}
}}

Revision as of 12:13, 29 September 2017

German (Pape)

[Seite 458] τό, = Folgdm; Hesych. erklärt auch σύριγγες ἐκ καλάμων πανδούρια.

Greek Monolingual

(I)
τὸ, Α πανδούρα
υποκορ. του πανδούρα.———————— (II)
τὸ, Μ
(κατά τον Ζωναρ.) «πανδούριον
μάχαιρα σφακτική».
[ΕΤΥΜΟΛ. < παν- + δέρω «γδέρνω»].