περαιόθεν: Difference between revisions

Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort

Menander, Monostichoi, 393

Revision as of 12:16, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: περαιόθεν	Medium diacritics: περαιόθεν	Low diacritics: περαιόθεν	Capitals: ΠΕΡΑΙΟΘΕΝ
Transliteration A: peraióthen	Transliteration B: peraiothen	Transliteration C: peraiothen	Beta Code: peraio/qen

Adv.

A = πέραθεν, A.R.4.71, Arat.606.

[Seite 562] adv. = πέραθεν; Arat. 606; Ap. Rh. 4, 71.

περαιόθεν: Ἐπίρρ., = πέραθεν, Ἀπολλ. Ρόδ. Δ΄. 71, Ἄρατ. 606.

Α
(τοπ. επίρρ.) πέραθεν.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περαῖος + επιρρμ. κατάλ. -θεν (πρβλ. πεδιό-θεν)].

@@ Line 15: / Line 15: @@
 {{ls
 |lstext='''περαιόθεν''': Ἐπίρρ., = [[πέραθεν]], Ἀπολλ. Ρόδ. Δ΄. 71, Ἄρατ. 606.
+}}
+{{grml
+|mltxt=Α<br />(τοπ. επίρρ.) [[πέραθεν]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[περαῖος]] <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>θεν</i> (<b>πρβλ.</b> <i>πεδιό</i>-<i>θεν</i>)].
 }}