περσιστί: Difference between revisions
From LSJ
Γήρως δὲ φαύλου τίς γένοιτ' ἂν ἐκτροπή; → Senectutis non habetur effugium malae → Wie könnte man dem schlimmen Alter wohl entflieh'n?
(c2) |
(32) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0603.png Seite 603]] adv., auf persisch, in persischer Sprache, εἶπε, Xen. An. 4, 5, 10. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0603.png Seite 603]] adv., auf persisch, in persischer Sprache, εἶπε, Xen. An. 4, 5, 10. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ΜΑ<br /><b>επίρρ.</b> στην περσική [[γλώσσα]], περσικά<br /><b>αρχ.</b><br />σύμφωνα με τις συνήθειες τών Περσών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[περσίζω]] <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>τί</i> (<b>πρβλ.</b> <i>αττικισ</i>-<i>τί</i>)]. | |||
}} | }} | ||
