πυρισπόρος: Difference between revisions
From LSJ
Μακάριος, ὅστις μακαρίοις ὑπηρετεῖ → Beatus ille, cui beatus imperat → Glückselig, wer im Dienste bei Glücksel'gen steht
(eksahir) |
(35) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{eles | {{eles | ||
|esgtx=[[sembrador de fuego]] | |esgtx=[[sembrador de fuego]] | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />[[πυρίσπαρτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πυρι</i>- (<b>βλ. λ.</b> <i>πυρ</i>) <span style="color: red;">+</span> -[[σπόρος]] (<span style="color: red;"><</span> [[σπόρος]] <span style="color: red;"><</span> [[σπείρω]]), <b>πρβλ.</b> [[φυτοσπόρος]]. Η [[παροξυτονία]] προσδίδει στη λ. ενεργητική [[σημασία]]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 12:25, 29 September 2017
English (LSJ)
ον,= foreg., PMag.Par.1.596. II proparox. πυρίσπορος, ον, gendered in fire, Orph.H.45.1, Opp.C.4.304.
German (Pape)
[Seite 823] Feuer säend,? – πυρίσπορος, im Feuer gesäet, geboren, Opp. Cyn. 4, 304 Orph. Hymn. 44, 1. 51, 2.
Spanish
Greek Monolingual
-ον, Α
πυρίσπαρτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πυρι- (βλ. λ. πυρ) + -σπόρος (< σπόρος < σπείρω), πρβλ. φυτοσπόρος. Η παροξυτονία προσδίδει στη λ. ενεργητική σημασία].