ὄνθος: Difference between revisions

From LSJ

Ἔνιοι δὲ καὶ μισοῦσι τοὺς εὐεργέτας → Nonnulli oderunt adeo beneficos sibi → Es hassen manche sogar ihre Wohltäter

Menander, Monostichoi, 171
(5)
(3b)
Line 24: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὄνθος:''' ὁ, [[κοπριά]] ζώων, σε Ομήρ. Ιλ.
|lsmtext='''ὄνθος:''' ὁ, [[κοπριά]] ζώων, σε Ομήρ. Ιλ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὄνθος:''' ὁ помет, навоз ([[βοῶν]] Hom.).
}}
}}

Revision as of 09:28, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὄνθος Medium diacritics: ὄνθος Low diacritics: όνθος Capitals: ΟΝΘΟΣ
Transliteration A: ónthos Transliteration B: onthos Transliteration C: onthos Beta Code: o)/nqos

English (LSJ)

ὁ,

   A dung of animals, Il.23.775,777, A.Fr.275, Antig.Mir.140 : later also fem., like κόπρος, Apollod.2.5.5.

German (Pape)

[Seite 347] ὁ, Koth, Mist von Thieren, βοῶν, Il. 23, 775. 777; bei Suid. auch ἡ ὄνθος, nach ἡ κόπρος.

Greek (Liddell-Scott)

ὄνθος: ὁ, ἡ κόπρος τῶν ζῴων, Ἰλ. Ψ. 775, 777, Αἰσχύλ. Ἀποσπάσμ. 270· ― παρὰ μεταγεν. καὶ θηλ., ὡς τὸ κόπρος, Ἀπολλόδ. 2. 5, 5.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
excrément des animaux, fiente, fumier.
Étymologie: DELG étym. inconnue, pê substrat.

English (Autenrieth)

dung. (Ψ)

Greek Monotonic

ὄνθος: ὁ, κοπριά ζώων, σε Ομήρ. Ιλ.

Russian (Dvoretsky)

ὄνθος: ὁ помет, навоз (βοῶν Hom.).