Τήϊος: Difference between revisions

From LSJ

Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n

Menander, Monostichoi, 149
(41)
(4b)
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ΐα, -ον, Α<br />αυτός που κατάγεται ή προέρχεται από την [[πόλη]] Τέω.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>Τέως</i> <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ήϊος</i> (<b>πρβλ.</b> <i>θαλαμ</i>-<i>ήϊος</i>)].
|mltxt=-ΐα, -ον, Α<br />αυτός που κατάγεται ή προέρχεται από την [[πόλη]] Τέω.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>Τέως</i> <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ήϊος</i> (<b>πρβλ.</b> <i>θαλαμ</i>-<i>ήϊος</i>)].
}}
{{elru
|elrutext='''Τήϊος:''' ὁ теосец, житель или уроженец Теоса Her. etc.
}}
}}

Revision as of 04:40, 1 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Τήϊος Medium diacritics: Τήϊος Low diacritics: Τήϊος Capitals: ΤΗΪΟΣ
Transliteration A: Tḗïos Transliteration B: Tēios Transliteration C: Tiios Beta Code: *th/i+os

English (LSJ)

α, ον,

   A of or from Teos (Τέως), Eup.146a, etc.: this Ionic form is also the Attic form, written τειιοι (pl.) in IG12.205.10.

French (Bailly abrégé)

α, ον :
de Téos ; οἱ Τήϊοι habitants de Téos.
Étymologie: Τέως.

Greek Monolingual

-ΐα, -ον, Α
αυτός που κατάγεται ή προέρχεται από την πόλη Τέω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < Τέως + κατάλ. -ήϊος (πρβλ. θαλαμ-ήϊος)].

Russian (Dvoretsky)

Τήϊος: ὁ теосец, житель или уроженец Теоса Her. etc.