Κύκνειος: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ λοιδόρει γυναῖκα μηδὲ νουθέτει → Noli increpare neu monere mulierem → Schimpf' eine Frau nicht aus noch weise sie zurecht

Menander, Monostichoi, 353
(3)
(nl)
Line 5: Line 5:
{{elru
{{elru
|elrutext='''Κύκνειος:''' ὁ Кикней (сын Арея) Pind.
|elrutext='''Κύκνειος:''' ὁ Кикней (сын Арея) Pind.
}}
{{elnl
|elnltext=Κύκνειος -α -ον [Κύκνος] van Cycnus (zoon van Ares).
}}
}}

Revision as of 07:28, 1 January 2019

English (Slater)

Κύκνειος
   1 of, with Kyknos τράπε δὲ Κύκνεια μάχα καὶ ὑπέρβιον Ἡρακλέα (Hermann: Κυκνέα codd.: Κυκνεία byz., cf. Wil., Verskunst, 237̆{1}. ἐτράπη εἰς φυγὴν ὁ Ἡρακλῆς συλλαβομένου τοῦ Ἄρεος ὡς παιδὶ τῷ Κύκνῳ. Σ.) (O. 10.15)

Russian (Dvoretsky)

Κύκνειος: ὁ Кикней (сын Арея) Pind.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

Κύκνειος -α -ον [Κύκνος] van Cycnus (zoon van Ares).