appoint: Difference between revisions

From LSJ

Πόλις γὰρ οὐκ ἔσθ' ἥτις ἀνδρός ἐσθ' ἑνός → The state which belongs to one man is no state at all

Sophocles, Antigone, 737
(CSV3)
mNo edit summary
Line 4: Line 4:
P. and V. καθιστάναι or mid., τάσσειν, προστάσσειν.
P. and V. καθιστάναι or mid., τάσσειν, προστάσσειν.


<b class="b2">Set up</b>: P. and V. τιθέναι, ἱστάναι, προτιθέναι or mid.
[[set up]]: P. and V. τιθέναι, ἱστάναι, προτιθέναι or mid.


<b class="b2">Fix, lay down</b>: P. and V. ὁρίζειν.
[[fix]], [[lay down]]: P. and V. ὁρίζειν.


<b class="b2">Set over</b>: P. and V. ἐφιστάναι.
[[set over]]: P. and V. ἐφιστάναι.


<b class="b2">Mark off</b>: P. ἀποδεικνύναι.
[[mark off]]: P. ἀποδεικνύναι.


<b class="b2">Appoint by lot</b>: P. and V. κληροῦν.
[[appoint by lot]]: P. and V. κληροῦν.


<b class="b2">Be appointed</b>: P. and V. προκεῖσθαι.
[[be appointed]]: P. and V. προκεῖσθαι.


<b class="b2">Of laws, etc.</b>: P. and V. κεῖσθαι.
[[of laws]], etc.: P. and V. κεῖσθαι.


<b class="b2">Appoint beforehand</b>: V. προτάσσειν.
[[appoint beforehand]]: V. προτάσσειν.


<b class="b2">It is appointed</b> (<b class="b2">by fate</b>): P. and V. [[εἵμαρται]], V. [[πέπρωται]].
[[it is appointed]] ([[by fate]]): P. and V. [[εἵμαρται]], V. [[πέπρωται]].


<b class="b2">Appointed</b> (<b class="b2">by fate</b>): P. and V. εἱμαρμένος, V. πεπρωμένος (rare P.).
[[appointed]] ([[by fate]]): P. and V. εἱμαρμένος, V. πεπρωμένος (rare P.).


<b class="b2">Appointed, fixed</b>: P. and V. προκείμενος, [[κύριος]], P. [[ῥητός]].
[[appointed]], [[fixed]]: P. and V. προκείμενος, [[κύριος]], P. [[ῥητός]].
}}
}}

Revision as of 12:05, 18 August 2019

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 36.jpg

v. trans.

P. and V. καθιστάναι or mid., τάσσειν, προστάσσειν.

set up: P. and V. τιθέναι, ἱστάναι, προτιθέναι or mid.

fix, lay down: P. and V. ὁρίζειν.

set over: P. and V. ἐφιστάναι.

mark off: P. ἀποδεικνύναι.

appoint by lot: P. and V. κληροῦν.

be appointed: P. and V. προκεῖσθαι.

of laws, etc.: P. and V. κεῖσθαι.

appoint beforehand: V. προτάσσειν.

it is appointed (by fate): P. and V. εἵμαρται, V. πέπρωται.

appointed (by fate): P. and V. εἱμαρμένος, V. πεπρωμένος (rare P.).

appointed, fixed: P. and V. προκείμενος, κύριος, P. ῥητός.