pant: Difference between revisions

From LSJ

Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht

Menander, Monostichoi, 88
(CSV4)
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_591.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_591.jpg}}]]'''v. intrans.'''
|Text=[[File:woodhouse_591.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_591.jpg}}]]
P. and V. σφαδάζειν (Xen.), ἀσπαίρειν (rare P.), V. ἀπασπαίρειν.
===verb intransitive===
<b class="b2">Be out of breath</b>: P. and V. φυσᾶν, V. φυσιᾶν, ἀσθμαίνειν.
 
<b class="b2">Pant for, long for</b>: P. and V. ἐπιθυμεῖν (gen.), ἐφίεσθαι (gen.), ποθεῖν (acc.), Ar. and V. ἱμείρειν (gen.), V. ἱμείρεσθαι (gen.).
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[σφαδάζειν]] ([[Xenophon|Xen.]]), [[ἀσπαίρειν]] (rare [[prose|P.]]), [[verse|V.]] [[ἀπασπαίρειν]].
'''subs.'''
 
P. and V. [[φύσημα]], τό (also Ar. but rare P.).
[[be out of breath]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φυσᾶν]], [[verse|V.]] [[φυσιᾶν]], [[ἀσθμαίνειν]].
 
[[pant for]], [[long for]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐπιθυμεῖν]] (gen.), [[ἐφίεσθαι]] (gen.), [[ποθεῖν]] (acc.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ἱμείρειν]] (gen.), [[verse|V.]] [[ἱμείρεσθαι]] (gen.).
 
===substantive===
 
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φύσημα]], τό (also [[Aristophanes|Ar.]] but rare [[prose|P.]]).
}}
}}

Revision as of 08:52, 20 May 2020