prevail: Difference between revisions
Ἢ μὴ ποίει τὸ κρυπτὸν ἢ μόνος ποίει → Aut occulendum nil patra, aut solus patra → Tu nichts Verborgnes oder tue es allein
mNo edit summary |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_639.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_639.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_639.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_639.jpg}}]] | ||
===verb intransitive=== | |||
[[gain the victory]]: P. and V. νικᾶν, κρατεῖν, Ar. and P. ἐπικρατεῖν. | [[gain the victory]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[νικᾶν]], [[κρατεῖν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἐπικρατεῖν]]. | ||
[[get one's way]]: P. and V. κρατεῖν, νικᾶν. | [[get one's way]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κρατεῖν]], [[νικᾶν]]. | ||
[[be frequent]]: P. κατέχειν (Thuc. 3, 89), ἐπέχειν. | [[be frequent]]: [[prose|P.]] [[κατέχειν]] ([[Thucydides|Thuc.]] 3, 89), [[ἐπέχειν]]. | ||
[[be current]]: P. and V. κρατεῖν, ἰσχύειν, V. πληθύειν, P. ἐπικρατεῖν, περιτρέχειν, [[διαφέρω | [[be current]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κρατεῖν]], [[ἰσχύειν]], [[verse|V.]] [[πληθύειν]], [[prose|P.]] [[ἐπικρατεῖν]], [[περιτρέχειν]], [[διαφέρω]], [[διαφέρειν]] ([[Thucydides|Thuc.]] 3, 83). | ||
[[be strong]]: P. and V. κρατεῖν, ἰσχύειν. | [[be strong]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κρατεῖν]], [[ἰσχύειν]]. | ||
[[be superior]]: P. and V. κρατεῖν, ὑπερβάλλειν, ὑπερφέρειν, προὔχειν, ὑπερέχειν, V. ὑπερτρέχειν. | [[be superior]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κρατεῖν]], [[ὑπερβάλλειν]], [[ὑπερφέρειν]], [[προὔχειν]], [[ὑπερέχειν]], [[verse|V.]] [[ὑπερτρέχειν]]. | ||
[[prevail over]]: P. and V. νικᾶν (acc.), κρατεῖν (acc. or gen.), Ar. and V. ἐπικρατεῖν (gen.), V. ὑπερβάλλεσθαι, P. πλεονεκτεῖν (gen.). | [[prevail over]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[νικᾶν]]; (acc.), [[κρατεῖν]] (acc. or gen.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ἐπικρατεῖν]]; (gen.), [[verse|V.]] [[ὑπερβάλλεσθαι]], [[prose|P.]] [[πλεονεκτεῖν]] (gen.). | ||
[[prevail upon]]: P. and V. πείθειν (acc.), ἀναπείθειν (acc.), V. ἐκπείθειν (acc.); see [[persuade]]. | [[prevail upon]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πείθειν]]; (acc.), [[ἀναπείθειν]] (acc.), [[verse|V.]] [[ἐκπείθειν]]; (acc.); see [[persuade]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:15, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb intransitive
gain the victory: P. and V. νικᾶν, κρατεῖν, Ar. and P. ἐπικρατεῖν.
get one's way: P. and V. κρατεῖν, νικᾶν.
be frequent: P. κατέχειν (Thuc. 3, 89), ἐπέχειν.
be current: P. and V. κρατεῖν, ἰσχύειν, V. πληθύειν, P. ἐπικρατεῖν, περιτρέχειν, διαφέρω, διαφέρειν (Thuc. 3, 83).
be strong: P. and V. κρατεῖν, ἰσχύειν.
be superior: P. and V. κρατεῖν, ὑπερβάλλειν, ὑπερφέρειν, προὔχειν, ὑπερέχειν, V. ὑπερτρέχειν.
prevail over: P. and V. νικᾶν; (acc.), κρατεῖν (acc. or gen.), Ar. and V. ἐπικρατεῖν; (gen.), V. ὑπερβάλλεσθαι, P. πλεονεκτεῖν (gen.).
prevail upon: P. and V. πείθειν; (acc.), ἀναπείθειν (acc.), V. ἐκπείθειν; (acc.); see persuade.
