Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

καρδοπεῖον: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν τὸ θησαύρισμα κειμένη χάρις → Benefacta bene locata, thesaurus gravis → Ein schöner Schatz: ein Dank, den du zu Gute hast

Menander, Monostichoi, 295
(2b)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kardopeion
|Transliteration C=kardopeion
|Beta Code=kardopei=on
|Beta Code=kardopei=on
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">cover of a kneading-trough</b>, Hsch. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[παυσικάπη]], <b class="b2">muzzle</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>301</span>.</span>
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">cover of a kneading-trough</b>, Hsch. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[παυσικάπη]], [[muzzle]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>301</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 16:00, 28 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καρδοπεῖον Medium diacritics: καρδοπεῖον Low diacritics: καρδοπείον Capitals: ΚΑΡΔΟΠΕΙΟΝ
Transliteration A: kardopeîon Transliteration B: kardopeion Transliteration C: kardopeion Beta Code: kardopei=on

English (LSJ)

τό,

   A cover of a kneading-trough, Hsch.    II = παυσικάπη, muzzle, Ar.Fr.301.

German (Pape)

[Seite 1327] τό, Deckel des Backtrogs, VLL.; auch = παυσικάπη, Poll. 10, 112.

Greek Monolingual

καρδοπεῑον, τὸ (Α) κάρδοπος
1. το σκέπασμα της σκάφης
2. φίμωτρο.

Russian (Dvoretsky)

καρδοπεῖον: τό Arph. = παυσικάπη.