ἁμματίζω: Difference between revisions

From LSJ

Ἐν τοῖς κακοῖς δὲ τοὺς φίλους εὐεργέτει → Bene fac amicis, res habent quorum male → Im Unglück aber tue deinen Freunden wohl

Menander, Monostichoi, 147
(3)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ammatizo
|Transliteration C=ammatizo
|Beta Code=a(mmati/zw
|Beta Code=a(mmati/zw
|Definition=(ἅμμα) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">tie, bind</b>, in Pass., <span class="bibl">Orib.49.21.4</span> (prob. Heliod.), Heliod.ib.<span class="bibl">48.28.4</span>, <span class="bibl">Apollod.<span class="title">Poliorc.</span>180.13</span>.</span>
|Definition=(ἅμμα) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[tie]], [[bind]], in Pass., <span class="bibl">Orib.49.21.4</span> (prob. Heliod.), Heliod.ib.<span class="bibl">48.28.4</span>, <span class="bibl">Apollod.<span class="title">Poliorc.</span>180.13</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 09:20, 30 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἁμματίζω Medium diacritics: ἁμματίζω Low diacritics: αμματίζω Capitals: ΑΜΜΑΤΙΖΩ
Transliteration A: hammatízō Transliteration B: hammatizō Transliteration C: ammatizo Beta Code: a(mmati/zw

English (LSJ)

(ἅμμα)

   A tie, bind, in Pass., Orib.49.21.4 (prob. Heliod.), Heliod.ib.48.28.4, Apollod.Poliorc.180.13.

German (Pape)

[Seite 125] knüpfen, umbinden, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ἁμματίζω: (ἅμμα) δένω, περιπλέκω, δεσμεύω, Ὀρειβάσ. 4. 404, Daremb.

Spanish (DGE)

1 atar, ligar ἅμματι ἁπλῷ Heliod. en Orib.48.37.1, τὰς ἀρχὰς ἁμματίζομεν Gal.18(1).782, cf. Hsch.
en v. pas. πρὸς ἄλληλα ἁμματίζεται ἅμματι ἁπλῷ Heliod. en Orib.48.28.4, (αἱ ἀρχαί) πρὸς τὰς τῶν κάλων ἀρχὰς ἁμματίζονται Orib.49.22.4, ἡμματίσθω δὲ πᾶς ἁρμὸς ἐφ' ἑκάτερα σχοινίοις Apollod.Poliorc.180.13, ἐπ' αὐτοῖς ἀ. Gal.14.794.
2 ahorcar o estrangular Hsch.α 3422.

Greek Monolingual

ἁμματίζω (Α)
1. δένω με κόμπο
2. συνενώνω, συναρμολογώ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἅμμα.
ΠΑΡ. αρχ. ἁμματισμός
νεοελλ.
αμμάτιση].