ἡδυπνοΐς: Difference between revisions
From LSJ
Λόγος εὐχάριστος χάριτός ἐστ' ἀνταπόδοσις → Es sermo gratus pro relata gratia → Ein gutes Wort ist Dank für eine gute Tat
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=idypnois | |Transliteration C=idypnois | ||
|Beta Code=h(dupnoi/+s | |Beta Code=h(dupnoi/+s | ||
|Definition=<b class="b3">ΐδος, ἡ</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[ox-tongue]], [[Helminthia echioides]], <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>20.75</span>; to be restored in Hsch. for ἡδυπνοΐδης. -πνοος, Dor. ἁδ-, ον, contr. ἡδύ-πνους, ουν, [[sweet-breathing]], αὖραι <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>840</span> (lyr.); of musical sound, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>13.22</span>,<span class="bibl"><span class="title">I.</span>2.25</span>; of auspicious dreams, <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>480</span> (lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> [[sweet-smelling]], [[fragrant]], λεπαστή <span class="bibl">Telecl.24</span> (lyr.); χῶρος <span class="title">AP</span>9.564 (Nic.); κρόκος <span class="title">IG</span>14.607e (Carales); | |Definition=<b class="b3">ΐδος, ἡ</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[ox-tongue]], [[Helminthia echioides]], <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>20.75</span>; to be restored in Hsch. for ἡδυπνοΐδης. -πνοος, Dor. ἁδ-, ον, contr. ἡδύ-πνους, ουν, [[sweet-breathing]], αὖραι <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>840</span> (lyr.); of musical sound, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>13.22</span>,<span class="bibl"><span class="title">I.</span>2.25</span>; of auspicious dreams, <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>480</span> (lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> [[sweet-smelling]], [[fragrant]], λεπαστή <span class="bibl">Telecl.24</span> (lyr.); χῶρος <span class="title">AP</span>9.564 (Nic.); κρόκος <span class="title">IG</span>14.607e (Carales); [[ὅρμος]] (necklace) Dsc.1.99. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> v. [[ἡδύχρους]] 11.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἡδυπνοΐς''': ΐδος, ἡ, [[εἶδος]] κιχορίου, Πλίν. 20. 31· οὕτω διορθωτέον παρ’ Ἡσυχ. ἀντὶ ἡδυπνοΐδης. | |lstext='''ἡδυπνοΐς''': ΐδος, ἡ, [[εἶδος]] κιχορίου, Πλίν. 20. 31· οὕτω διορθωτέον παρ’ Ἡσυχ. ἀντὶ ἡδυπνοΐδης. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 17:05, 8 July 2020
English (LSJ)
ΐδος, ἡ,
A ox-tongue, Helminthia echioides, Plin.HN20.75; to be restored in Hsch. for ἡδυπνοΐδης. -πνοος, Dor. ἁδ-, ον, contr. ἡδύ-πνους, ουν, sweet-breathing, αὖραι E.Med.840 (lyr.); of musical sound, Pi.O.13.22,I.2.25; of auspicious dreams, S.El.480 (lyr.). 2 sweet-smelling, fragrant, λεπαστή Telecl.24 (lyr.); χῶρος AP9.564 (Nic.); κρόκος IG14.607e (Carales); ὅρμος (necklace) Dsc.1.99. 3 v. ἡδύχρους 11.
Greek (Liddell-Scott)
ἡδυπνοΐς: ΐδος, ἡ, εἶδος κιχορίου, Πλίν. 20. 31· οὕτω διορθωτέον παρ’ Ἡσυχ. ἀντὶ ἡδυπνοΐδης.
