πυλαῖτις: Difference between revisions

From LSJ

καὶ οἱ ἀμαθέστατοι τῶν ἰατρῶν τὸ αὐτὸ σοὶ ποιοῦσιν, ἐλεφαντίνους νάρθηκας καὶ σικύας ἀργυρᾶς ποιούμενοι καὶ σμίλας χρυσοκολλήτους: ὁπόταν δὲ καὶ χρήσασθαι τούτοις δέῃ, οἱ μὲν οὐδὲ ὅπως χρὴ μεταχειρίσασθαι αὐτὰ ἴσασιν → the most ignorant of doctors do the same as you, getting themselves ivory containers, silver cupping instruments, and gold-inlaid scalpels; but when it's time to use those things, they haven't the slightest notion of how to handle them

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pylaitis
|Transliteration C=pylaitis
|Beta Code=pulai=tis
|Beta Code=pulai=tis
|Definition=ιδος, ἡ, (πύλη) <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[door-keeper]], epith. of Athena, Lyc.356.</span>
|Definition=ιδος, ἡ, (πύλη) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[door-keeper]], epith. of Athena, Lyc.356.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 22:45, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πῠλαῖτις Medium diacritics: πυλαῖτις Low diacritics: πυλαίτις Capitals: ΠΥΛΑΙΤΙΣ
Transliteration A: pylaîtis Transliteration B: pylaitis Transliteration C: pylaitis Beta Code: pulai=tis

English (LSJ)

ιδος, ἡ, (πύλη) A door-keeper, epith. of Athena, Lyc.356.

Greek (Liddell-Scott)

πυλαῖτις: -ιδος, ἡ, (πύλη) ἡ τῆς πύλης φύλαξ, ἐπίθετον τῆς Ἀθηνᾶς, Λυκόφρ. 356.

Greek Monolingual

-αίτιδος, ἡ, Α
(προσωνυμία της Αθηνάς) η προστάτιδα της πύλης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πύλη + επίθημα -ῖτις (πρβλ. λιμν-ῖτις)].