ἀγλαόκολπος: Difference between revisions
From LSJ
αὐτάρκης ἔσῃ, ἂν μάθῃς τί τὸ καλὸν κἀγαθόν ἐστι → you will be contented with your lot if you learn what the honourable and good is
(1) |
m (LSJ2 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=ἀγλαόκολπος | |||
|Medium diacritics=ἀγλαόκολπος | |||
|Low diacritics=αγλαόκολπος | |||
|Capitals=ΑΓΛΑΟΚΟΛΠΟΣ | |||
|Transliteration A=aglaókolpos | |||
|Transliteration B=aglaokolpos | |||
|Transliteration C=aglaokolpos | |||
|Beta Code=a)glao/kolpos | |||
|Definition=[[varia lectio|v.l.]] for [[ἀγλαόκαρπος]]. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0016.png Seite 16]] Lesart einiger mss. Pind. N. 3, 56. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0016.png Seite 16]] Lesart einiger mss. Pind. N. 3, 56. | ||
Revision as of 11:03, 31 January 2021
English (LSJ)
v.l. for ἀγλαόκαρπος.
German (Pape)
[Seite 16] Lesart einiger mss. Pind. N. 3, 56.
Greek (Liddell-Scott)
ἀγλαόκολπος: ἀγλαόκαρνος, ἀγλαόκρανος, δ. γρ. ἀντὶ ἀγλαόκαρπος, Πινδ. Νεμ. 3, 56.
English (Slater)
ἀγλᾰόκολπος, -ον
1 with lovely bosom ἀγλαόκολπον Νηρέος θύγατρα (v. l. ἀγλαόκαρπον, -καρνον, -κρανον. sc. Θέτιν.) (N. 3.56) ]ἀγλαοκ[όλπου] Δωρίδος (supp. Lobel.) Θρ. 4. 4.
Spanish (DGE)
-ον
de hermoso regazode Tetis, Pi.N.3.56, cf. Fr.128d.4.
Russian (Dvoretsky)
ἀγλαόκολπος: с роскошной грудью (Νηρέος θυγάτηρ Pind. - v. l. к ἀγλαόκαρπος).
