έμπας: Difference between revisions

From LSJ

μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.

Source
(11)
 
m (Text replacement - "εῑν" to "εῖν")
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἔμπας]] και επικ. τ. [[ἔμπης]] και δωρ. τ. ἔμπαν και [[ἔμπα]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> εν τούτοις, μ' όλα ταύτα («[[Ζεύς]] δ' [[ἔμπης]] πάντ' ἰθύνει»)<br /><b>2.</b> [[μολονότι]], αν και («νῡν δ' [[ἔμπης]] κῆρες ἐφεστᾱσιν θάνατοιο, [[ἴομεν]]»)<br /><b>3.</b> [[πάντως]], εν πάση περιπτώσει («[[μάλα]] γὰρ κεχολώσεται [[ἔμπης]]», Ιλ.<br />«[[ἔμπας]] τις αὐτήν [[ἄλλος]] ὤφελεν λαχεῑν», <b>Αισχ.</b>).
|mltxt=[[ἔμπας]] και επικ. τ. [[ἔμπης]] και δωρ. τ. ἔμπαν και [[ἔμπα]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> εν τούτοις, μ' όλα ταύτα («[[Ζεύς]] δ' [[ἔμπης]] πάντ' ἰθύνει»)<br /><b>2.</b> [[μολονότι]], αν και («νῡν δ' [[ἔμπης]] κῆρες ἐφεστᾱσιν θάνατοιο, [[ἴομεν]]»)<br /><b>3.</b> [[πάντως]], εν πάση περιπτώσει («[[μάλα]] γὰρ κεχολώσεται [[ἔμπης]]», Ιλ.<br />«[[ἔμπας]] τις αὐτήν [[ἄλλος]] ὤφελεν λαχεῖν», <b>Αισχ.</b>).
}}
}}

Revision as of 08:35, 27 March 2021

Greek Monolingual

ἔμπας και επικ. τ. ἔμπης και δωρ. τ. ἔμπαν και ἔμπα (Α)
επίρρ.
1. εν τούτοις, μ' όλα ταύτα («Ζεύς δ' ἔμπης πάντ' ἰθύνει»)
2. μολονότι, αν και («νῡν δ' ἔμπης κῆρες ἐφεστᾱσιν θάνατοιο, ἴομεν»)
3. πάντως, εν πάση περιπτώσει («μάλα γὰρ κεχολώσεται ἔμπης», Ιλ.
«ἔμπας τις αὐτήν ἄλλος ὤφελεν λαχεῖν», Αισχ.).