εξακριβώνω: Difference between revisions

From LSJ

Δοῦλος πεφυκὼς εὐνόει τῷ δεσπότῃ → Hero bene cupias servitutem serviens → Sei deinem Herrn, bist du auch Sklave, wohlgesinnt

Menander, Monostichoi, 116
(12)
 
m (Text replacement - "οῡν" to "οῦν ")
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=(AM ἐξακριβῶ) [[ακριβώ]]<br />[[εξετάζω]] [[κάτι]] με [[ακρίβεια]], [[ερευνώ]] προσεχτικά («έχω εξακριβωμένες πληροφορίες»)<br /><b>μσν.</b><br /><b>μέσ.</b> [[εξιχνιάζω]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[κάνω]] [[κάτι]] με [[ακρίβεια]] και [[επιμέλεια]] («μᾱλλον γὰρ ἕκαστα κρίνουσι καὶ ἐξακριβοῡσιν οἱ μεθ' ἡδονῆς ἐνεργοῡντες», <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>2.</b> [[επεξεργάζομαι]]<br /><b>3.</b> [[περιγράφω]] με λεπτομέρειες<br /><b>4.</b> [[διαρκώ]] όσο [[πρέπει]]<br /><b>5.</b> [[μιλώ]] με [[ακρίβεια]] για [[κάτι]].
|mltxt=(AM ἐξακριβῶ) [[ακριβώ]]<br />[[εξετάζω]] [[κάτι]] με [[ακρίβεια]], [[ερευνώ]] προσεχτικά («έχω εξακριβωμένες πληροφορίες»)<br /><b>μσν.</b><br /><b>μέσ.</b> [[εξιχνιάζω]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[κάνω]] [[κάτι]] με [[ακρίβεια]] και [[επιμέλεια]] («μᾱλλον γὰρ ἕκαστα κρίνουσι καὶ ἐξακριβοῡσιν οἱ μεθ' ἡδονῆς ἐνεργοῦν
τες», <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>2.</b> [[επεξεργάζομαι]]<br /><b>3.</b> [[περιγράφω]] με λεπτομέρειες<br /><b>4.</b> [[διαρκώ]] όσο [[πρέπει]]<br /><b>5.</b> [[μιλώ]] με [[ακρίβεια]] για [[κάτι]].
}}
}}

Revision as of 14:15, 27 March 2021

Greek Monolingual

(AM ἐξακριβῶ) ακριβώ
εξετάζω κάτι με ακρίβεια, ερευνώ προσεχτικά («έχω εξακριβωμένες πληροφορίες»)
μσν.
μέσ. εξιχνιάζω
αρχ.
1. κάνω κάτι με ακρίβεια και επιμέλεια («μᾱλλον γὰρ ἕκαστα κρίνουσι καὶ ἐξακριβοῡσιν οἱ μεθ' ἡδονῆς ἐνεργοῦν τες», Αριστοτ.)
2. επεξεργάζομαι
3. περιγράφω με λεπτομέρειες
4. διαρκώ όσο πρέπει
5. μιλώ με ακρίβεια για κάτι.