Δελφίνιος: Difference between revisions
ὅταν δὲ τἄμ' ἀθυμήσαντ' ἴδῃς, σύ μου τὸ δεινὸν καὶ διαφθαρὲν φρενῶν ἴσχναινε παραμυθοῦ θ' → whenever you see me despondent over my situation, do what you can to lessen and relieve what is wild and senseless in my thinking | whenever you see me despondent, you must cure the grim derangement of my mind and encourage me
m (Text replacement - "epith." to "epithet") |
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
||
Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-α, -ον | |dgtxt=-α, -ον<br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. Δελπhίνιος <i>IG</i> 12(3).537 (Tera VII a.C.)<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῑ-]<br /><b class="num">• Morfología:</b> [cret. gen. sg. Δελφινίω <i>SIG</i> 712.16 (Creta II a.C.)]<br /><b class="num">I</b> [[Delfinio]]<br /><b class="num">1</b> ὁ Δ., ἡ Δ. epít. de Apolo asociado al delfín <i>h.Ap</i>.495, <i>IG</i> l.c., <i>Milet</i> 1(3).133.11 (V a.C.), <i>IEryth</i>.209.1 (V a.C.), Call.<i>Fr</i>.229.12, <i>AP</i> 6.278 (Rhian.), Str.4.1.4, Paus.1.19.1, Plu.2.984a, Artem.2.35, Lyc.208, Tz.<i>ad Lyc</i>.207<br /><b class="num">•</b>epít. de Ártemis en Tesalia <i>IG</i> 9(2).1035 (Girtón III a.C.), en Atenas asociada a Apolo Delfinio, Poll.8.119.<br /><b class="num">2</b> (<i>sc</i>. μήν) n. de mes en Egina, Pythaen.6<br /><b class="num">•</b>en Tera <i>IMaff</i>.31.2.31, 4.25 (III a.C.), en Creta <i>SIG</i> l.c.<br /><b class="num">II</b> subst. τό Δ. [[Delfinion]]<br /><b class="num">1</b> templo de Apolo Delfinio en Atenas, And.<i>Myst</i>.78, Is.12.9, Arist.<i>Ath</i>.57.3, D.23.74, Paus.1.28.10, Plu.<i>Thes</i>.12, 18, Ael.<i>VH</i> 5.15, Poll.8.119, Sud.<br /><b class="num">•</b>en Calcis, Plu.<i>Flam</i>.16.<br /><b class="num">2</b> puerto sagrado de Oropo, actual Kamaraki, Str.9.2.6.<br /><b class="num">3</b> ciu. de la costa oriental de la isla de Quíos, Th.8.38, X.<i>HG</i> 1.5.15, D.S.13.76, St.Byz.<br /><b class="num">III</b> subst. τὰ Δελφίνια [[las Delfinias]] fiestas en honor de Apolo Delfinio, Sch.Pi.<i>O</i>.13.155. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Δελφίνιος:''' ὁ Дельфиний (эпитет Аполлона) HH, Anth. | |elrutext='''Δελφίνιος:''' ὁ Дельфиний (эпитет Аполлона) HH, Anth. | ||
}} | }} |
Revision as of 09:29, 20 July 2021
English (LSJ)
[φῐ], ὁ, epithet of Apollo, h.Ap.495, SIG57.11 (Milet., v B.C.), IG12(3).537 (Thera), Plu.2.984a, etc. II (sc. μήν), name of month at Thera, Aegina, etc., Test.Epict.2.31, Sch.Pi.N.5.81, etc. 2 = δελφίνιον ΙΙ, Hsch. III Δελφίνια, τά, festival of Apollo D., Sch.Pi.O.13.155, etc.
Greek (Liddell-Scott)
Δελφίνιος: ὁ, ἐπίθ. τοῦ Ἀπόλλωνος, Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἀπόλλ. 495.
Spanish (DGE)
-α, -ον
• Grafía: graf. Δελπhίνιος IG 12(3).537 (Tera VII a.C.)
• Prosodia: [-ῑ-]
• Morfología: [cret. gen. sg. Δελφινίω SIG 712.16 (Creta II a.C.)]
I Delfinio
1 ὁ Δ., ἡ Δ. epít. de Apolo asociado al delfín h.Ap.495, IG l.c., Milet 1(3).133.11 (V a.C.), IEryth.209.1 (V a.C.), Call.Fr.229.12, AP 6.278 (Rhian.), Str.4.1.4, Paus.1.19.1, Plu.2.984a, Artem.2.35, Lyc.208, Tz.ad Lyc.207
•epít. de Ártemis en Tesalia IG 9(2).1035 (Girtón III a.C.), en Atenas asociada a Apolo Delfinio, Poll.8.119.
2 (sc. μήν) n. de mes en Egina, Pythaen.6
•en Tera IMaff.31.2.31, 4.25 (III a.C.), en Creta SIG l.c.
II subst. τό Δ. Delfinion
1 templo de Apolo Delfinio en Atenas, And.Myst.78, Is.12.9, Arist.Ath.57.3, D.23.74, Paus.1.28.10, Plu.Thes.12, 18, Ael.VH 5.15, Poll.8.119, Sud.
•en Calcis, Plu.Flam.16.
2 puerto sagrado de Oropo, actual Kamaraki, Str.9.2.6.
3 ciu. de la costa oriental de la isla de Quíos, Th.8.38, X.HG 1.5.15, D.S.13.76, St.Byz.
III subst. τὰ Δελφίνια las Delfinias fiestas en honor de Apolo Delfinio, Sch.Pi.O.13.155.
Russian (Dvoretsky)
Δελφίνιος: ὁ Дельфиний (эпитет Аполлона) HH, Anth.