ζυγοστάσιον: Difference between revisions

From LSJ

Τὸν εὐτυχοῦντα καὶ φρονεῖν νομίζομεν → Fortuna famam saepe dat prudentiae → Von dem der glücklich, glaubt man auch, dass er klar denkt

Menander, Monostichoi, 497
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ζυγοστάσιον]], τὸ (Α)<br /><b>1.</b> ο [[τόπος]] όπου γίνεται η [[ζυγοστασία]], η [[ζύγιση]]<br /><b>2.</b> η [[ζυγοστασία]]<br /><b>3.</b> το [[έργο]] του ζυγοστάτη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ζυγό]](<i>ν</i>) <span style="color: red;">+</span> -<i>στάσιον</i> (<span style="color: red;"><</span> -[[στάτης]] <span style="color: red;"><</span> [[ίστημι]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>ενοικιο</i>-<i>στάσιον χοιρο</i>-<i>στάσιον</i>].
|mltxt=[[ζυγοστάσιον]], τὸ (Α)<br /><b>1.</b> ο [[τόπος]] όπου γίνεται η [[ζυγοστασία]], η [[ζύγιση]]<br /><b>2.</b> η [[ζυγοστασία]]<br /><b>3.</b> το [[έργο]] του ζυγοστάτη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ζυγό]](<i>ν</i>) <span style="color: red;">+</span> -<i>στάσιον</i> (<span style="color: red;"><</span> -[[στάτης]] <span style="color: red;"><</span> [[ίστημι]]), [[πρβλ]]. <i>ενοικιο</i>-<i>στάσιον χοιρο</i>-<i>στάσιον</i>].
}}
}}

Revision as of 09:20, 23 August 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζῠγοστᾰσιον Medium diacritics: ζυγοστάσιον Low diacritics: ζυγοστάσιον Capitals: ΖΥΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
Transliteration A: zygostásion Transliteration B: zygostasion Transliteration C: zygostasion Beta Code: zugosta/sion

English (LSJ)

τό, A weigh-house, CIG3705 (Apollonia ad Rhyndacum), JRS2.87 (Antioch in Pisidia): pl., IGRom.4.657 (Acmonia); -στασίου [τέλος] weighing-toll, BGU337.20 (ii/iii A.D.). 2 zygostasii munus, office of ζυγοστάτης, Cod.Just.11.28.1.

Greek (Liddell-Scott)

ζῠγοστάσιον: τό, τόπος πρὸς ζύγισιν, Συλλ. Ἐπιγρ. 3705.

Greek Monolingual

ζυγοστάσιον, τὸ (Α)
1. ο τόπος όπου γίνεται η ζυγοστασία, η ζύγιση
2. η ζυγοστασία
3. το έργο του ζυγοστάτη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ζυγό(ν) + -στάσιον (< -στάτης < ίστημι), πρβλ. ενοικιο-στάσιον χοιρο-στάσιον].