ἀλθαία: Difference between revisions

From LSJ

Πρὸς υἱὸν ὀργὴν οὐκ ἔχει χρηστὸς πατήρ → Boni parentis ira nulla in filium → Ein guter Vater zürnt nicht gegen seinen Sohn

Menander, Monostichoi, 451
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=althaia
|Transliteration C=althaia
|Beta Code=a)lqai/a
|Beta Code=a)lqai/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[marsh mallow]], [[Althaea officinalis]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.15.5</span>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">CA</span>1.6</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> = [[δενδρομαλάχη]], Gal.12.67. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> = [[ὠκιμοειδές]], Ps.Dsc.4.28. (For ἀλθαιᾶτις, ἡ, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>63.12</span>, <b class="b3">ἀλθαία τις</b> should be read.)</span>
|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[marsh mallow]], [[Althaea officinalis]], Thphr.HP9.15.5, Aret.CA1.6.<br><span class="bld">2</span> = [[δενδρομαλάχη]] ([[tree mallow]], [[Lavatera arborea]]), Gal.12.67.<br><span class="bld">3</span> = [[ὠκιμοειδές]] ([[catchfly]], [[Silene gallica]]), Ps.Dsc.4.28. (For [[ἀλθαιᾶτις]], ἡ, EM63.12, ἀλθαία τις should be read.)
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 09:20, 19 September 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀλθαία Medium diacritics: ἀλθαία Low diacritics: αλθαία Capitals: ΑΛΘΑΙΑ
Transliteration A: althaía Transliteration B: althaia Transliteration C: althaia Beta Code: a)lqai/a

English (LSJ)

ἡ,
A marsh mallow, Althaea officinalis, Thphr.HP9.15.5, Aret.CA1.6.
2 = δενδρομαλάχη (tree mallow, Lavatera arborea), Gal.12.67.
3 = ὠκιμοειδές (catchfly, Silene gallica), Ps.Dsc.4.28. (For ἀλθαιᾶτις, ἡ, EM63.12, ἀλθαία τις should be read.)

German (Pape)

[Seite 95] ἡ, wilde Malve, Theophr.

Greek (Liddell-Scott)

ἀλθαία: ἡ, ἑλώδης μαλάχη, «νερομολόχα», μαλάχη ἀγρία, Θεοφρ. Ἱ. Φ. 9. 15, 5: - ὡς κύρ. ὄνομα, Ἰλ. Ι. 555.