Μινύειος: Difference between revisions
ὅθεν λοιπὸν ἐπιτευκτικῶς καὶ ἐν τούτῳ ὁ µακάριος πράξας, ἔµεινεν ἀγαλλόµενος τῷ πνεύµατι· καὶ δοξάζων τὸν θεὸν ἐπὶ τῇ µεγαλειότητι αὐτοῦ, ἐν τῷ τόπῳ ἐκείνῳ ἀπελάσας καὶ τὰ ἀκάθαρτα πνεύµατα τὰ ἐκεῖσε ἐπὶ λύµῃ τῆς τῶν ἀνθρώπων σωτηρἰας → Thus, then, the blessed one achieved his aim here, too, and continuing to rejoice in the Spirit, and glorifying God for his greatness, he expelled from this place the impure spirits that lurked there so as to obstruct the salvation of human beings
m (LSJ2 replacement) |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | {{LSJ2 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=Μῐνῠήϊος | ||
|Medium diacritics=Μινύειος | |Medium diacritics=Μινύειος | ||
|Low diacritics=Μινύειος | |Low diacritics=Μινύειος | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Minyeios | |Transliteration C=Minyeios | ||
|Beta Code=*minu/eios | |Beta Code=*minu/eios | ||
|Definition=α, ον, Minyan, Ὀρχομενὸς M. ''Il.'' 2.511, ''Od.'' 11.284; Epic [[Μινυήϊος]] ''Il.'' 11.722, Hes. ''Fr.'' 144.4; — fem. [[Μινυηΐς]], -ΐδος, ἡ, ARh. 1.233. | |Definition=α, ον, [[Minyan]], Ὀρχομενὸς M. ''Il.'' 2.511, ''Od.'' 11.284; Epic [[Μινυήϊος]] ''Il.'' 11.722, Hes. ''Fr.'' 144.4; — fem. [[Μινυηΐς]], -ΐδος, ἡ, ARh. 1.233. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
Revision as of 07:06, 1 December 2021
English (LSJ)
α, ον, Minyan, Ὀρχομενὸς M. Il. 2.511, Od. 11.284; Epic Μινυήϊος Il. 11.722, Hes. Fr. 144.4; — fem. Μινυηΐς, -ΐδος, ἡ, ARh. 1.233.
French (Bailly abrégé)
α, ον :
des Minyes ; Μινύειος Ὀρχομένος Orchomène du territoire des Minyes ; Μινύειος ποταμός le fleuve des Minyes, càd l’Anigros, en Élide.
Étymologie: Μινύαι.
English (Autenrieth)
Minyeian, belonging to the ancient stock of the Minyae in Orchomenus, Od. 11.284 and Il. 2.511.
Russian (Dvoretsky)
Μῐνύειος: эп.-ион. Μινυήϊος 3 принадлежащий племени миниев (Ὀρχομενός Hom., Thuc.): ἡ πόλις Μινυεία Pind. = Ὀρχομενός.
